调节室英文解释翻译、调节室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 chamber regulator

分词翻译：

调节的英语翻译：

adjust; accommodate; measure; regulate; screw; tune up
【计】 conditioning; governing
【化】 adjustment
【医】 a.; Acc.; accommodation; adjustment; control; regulation
【经】 accommodation; co-ordinate; modulation; reconcilement

室的英语翻译：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

专业解析

调节室的汉英词典释义与工程解析

一、术语定义

调节室（Regulation Chamber/Control Room）指建筑或工业系统中用于调控环境参数（如温度、湿度、压力、流量）的专用空间。其核心功能是通过设备（如阀门、传感器、控制器）实现能源或介质的动态平衡，常见于暖通空调（HVAC）、水利工程及工厂自动化系统。

二、汉英对照与功能细分

暖通领域（HVAC）
- 中文释义：安装空调机组、风阀、水循环控制设备的机房，通过调节送风量/水温维持室内环境稳定。
- 英文对应：Air Handling Unit (AHU) Room 或Mechanical Room，
- 权威来源：美国供热制冷空调工程师学会（ASHRAE）术语库
水利工程
- 中文释义：水电站或给排水系统中控制水流压力、流量的闸室，配备液压启闭机与监测仪表。
- 英文对应：Regulating Reservoir 或Control Chamber，
- 权威来源：国际水利工程学会（ICOLD）技术标准
工业自动化
- 中文释义：集中放置PLC（可编程逻辑控制器）、SCADA系统的控制中心，实现对生产参数的远程调节。
- 英文对应：Process Control Room，

三、设计规范与安全要求

依据中国《民用建筑供暖通风与空气调节设计规范》（GB 50736-2012），调节室需满足：

防火等级：墙体耐火极限≥2小时，独立通风系统；
设备间距：维修通道宽度≥0.8米，设备离墙≥0.6米；
降噪标准：噪声限值≤85dB(A)，需采用减振基础。

四、应用场景示例

医院手术室：通过调节室维持恒温恒湿与正压环境，防止交叉感染；
数据中心：精密空调调节室保障服务器区域温湿度±1%波动范围。

权威参考来源

ASHRAE Terminology Database: https://www.ashrae.org/technical-resources/bookstore/terminology
ICOLD Technical Standards: https://www.icold-cigb.org/
GB 50736-2012 民用建筑供暖通风与空气调节设计规范（中国建筑工业出版社）

网络扩展解释

关于“调节室”的解释需要结合具体语境，可能存在术语混淆或使用场景差异。以下是综合不同领域的分析：

一、可能存在的术语混淆

调解室（常见正确用法）
- 定义：由第三方调解员主持的纠纷解决场所，帮助双方达成和解。
- 作用：避免法律诉讼，维护社会稳定，适用于家庭、劳动、商事等领域。
- 法律依据：如《人民调解法》规定调解不收费。
调节室（可能为笔误或特殊场景）
- 心理调节室：通过心理行为训练调整认知状态，例如拥抱宣泄、正性强化等方式，用于克服自卑、重塑心理健康。
- 生理调节室：部分行业可能指环境参数（如温湿度）调控的场所，但未在搜索结果中明确提及。

二、核心差异

类型	主要功能	适用场景	参考来源
调解室	纠纷调解	法律、社会领域	、2
调节室	心理/生理状态调整	教育、健康领域

三、补充说明

字形解析：“室”本义指房屋内堂后的房间，后引申为机构部门、家族等。
常见误用：因“调(diào)节”与“调(tiáo)解”发音相近，需结合上下文判断具体含义。

建议根据实际场景确认术语的正确性。若涉及心理辅导，可参考认知调节室的操作模式；若涉及纠纷处理，则需联系专业调解机构。