别名段英文解释翻译、别名段的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 alias section

alias; byname
【计】 alias; alias name; aliased

part; passage; sect; section; segment
【计】 segment
【医】 piece; sectile; segment; segmentum

在汉英词典编纂领域，"别名段"（Alternative Names Section）特指词条中系统罗列同义词、异名或变体表达形式的专项内容。该段落通过语义聚类实现跨语言对应关系的精准映射，其核心功能包括：

语义网络构建
根据《牛津汉英词典》第三版，别名段通过标注"also called"、"locally known as"等引导词，建立主词条与方言称谓、历史旧称、学术术语之间的立体关联。例如"马铃薯"词条下标注"potato (Solanum tuberosum), 别称：洋芋、土豆"。
语用功能区分
《现代汉语词典》第七版指出，别名段需遵循ISO 639-3语言变体标注规范，明确标注使用地域（如晋语、吴语）、使用场景（医学/民俗）或时代特征（古语/新词）。例如"自行车"标注为"bicycle (UK), 别名：脚踏车（台湾）、单车（粤语）"。
跨文化对应
剑桥双语词典编纂指南强调，专业术语别名需包含拉丁学名（如"银杏 Ginkgo biloba"）、国际标准译名（如"京剧 Peking opera"）及ISO认证译法，确保学术文献引用的规范性。

该结构设计符合Lexicographic Information Needs理论，通过分层呈现核心词与变体词的关系网络，既保证词典的工具属性，又承载语言文化传播功能。具体应用可参考《汉英词典编纂学》（商务印书馆，2019）第四章的词条结构化论述。

“别名段”是计算机领域的一个专业术语，其含义和用法可综合解释如下：

别名段（alias section）
指在计算机系统中，为某个代码段或数据段设置的替代名称，常用于编程或数据处理时简化引用。例如，在汇编语言中可通过别名段快速定位特定内存区域。

该词属于专业术语，日常使用较少，需结合具体技术语境理解。若需更详细的计算机领域案例，建议参考编程手册或权威技术文档。