跨位英文解释翻译、跨位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 amphiposition

bestrad; cut across; step; straddle; stride
【机】 amphi-

digit; location; place; potential; throne
【计】 D
【化】 bit
【医】 P; position
【经】 bit

"跨位"的汉英词典释义与详解

"跨位"是一个具有特定领域含义的汉语词汇，其核心语义指跨越或占据不同位置、区域或界限的行为或状态。在不同语境下，其英文对应表达及内涵略有差异，具体可分为以下三类：

指车辆在行驶中跨越车道分隔线，部分占据相邻车道的行为。

英文对应：Lane Straddling 或Crossing Lane Position
释义：常见于交通管理场景，描述车辆未完全保持在单一车道内，可能因变道未完成、违规超车或避让障碍物导致。此类行为易引发交通事故，多被交通法规禁止。
权威参考：
《道路交通安全术语》（GB/T 19056-2023）定义"跨位"为"机动车车身跨越车道分隔线的状态"。来源：中国国家标准全文公开系统标准号 GB/T 19056-2023

特指足球、篮球等团队运动中，球员脱离既定战术位置，进入其他职责区域的活动。

在统计学中，"跨位数"（如四分位距）描述数据分布跨度，但"跨位"本身更侧重跨越区间的动作。

补充说明：

"跨位"在日常生活语境中使用频率较低，需警惕与"跨坐"（straddling an object）或"越位"（offside）等近义词混淆。其核心语义始终围绕"跨越位置边界"展开，具体含义需结合行业背景确定。

“跨位”是一个多领域术语，具体含义需结合语境理解。以下是不同领域的解释：

指企业通过打破原有市场机制和战略思维，重新整合资源并制定新战略，实现品牌或战略的升级。操作要点包括：

在化学领域译为amphi-position（双位），指分子结构中特定原子或基团的相对位置。

指法乐四联症中的主动脉骑跨现象：主动脉同时接受左右心室血流，属于先天性心脏畸形。

注意：解梦类释义（如）缺乏科学依据，此处不作采纳。如需具体领域扩展，可参考对应来源。