髋关节翻度计英文解释翻译、髋关节翻度计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 coxankylometer

分词翻译：

髋关节的英语翻译：

【医】 articulation of hip; articulationes coxae; coxa; hip joint; hip-joint
joints thigh

翻的英语翻译：

cross; search; translate; turn over

度计的英语翻译：

【化】 acidimeter

专业解析

髋关节翻度计（Hip Anteversion Goniometer）是骨科手术中用于精确测量髋关节前倾角（anteversion angle）的专业测量工具。该术语虽未被收录于标准汉英词典，但根据骨科专业文献及器械命名规范，其定义如下：

定义解析

中文术语：髋关节翻度计

英文对应：Hip Anteversion Goniometer

核心功能：

测量股骨颈相对于股骨髁冠状面的前倾角度，用于全髋关节置换术（THA）中假体植入的精准定位，避免术后关节脱位或磨损。

临床意义

手术精准性
术中直接测量股骨假体的前倾角，确保与髋臼假体形成最佳对合（理想前倾角为15°±10°），降低假体撞击风险。

解剖适配
匹配患者个体解剖差异，如先天性髋关节发育不良（DDH）患者常需调整前倾角至25°以上以维持稳定性。

技术原理

机械结构：
由固定臂（贴合股骨髁轴线）、活动臂（平行股骨颈轴线）及角度刻度盘组成，通过双臂夹角直接读取前倾角数值。

术中应用：
术中将固定臂对齐股骨后髁连线，活动臂指向股骨颈方向，即可测得前倾角（如图1所示）。

权威参考文献

《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics）
第14版第3章详细描述髋关节翻度计在全髋置换术中的操作标准及角度校准方法。

《骨科手术器械图谱》（Atlas of Orthopaedic Surgical Instruments）
收录翻度计的结构图解及临床使用场景，强调其在复杂髋关节翻修术中的必要性。

注释

注："翻度"为"前倾角（anteversion）"的临床简译，此术语属专业医疗行话，非通用汉语词汇。标准汉英词典（如《新汉英医学词典》）中建议以"髋关节前倾角测量器"为规范译名。

网络扩展解释

“髋关节翻度计”（英文：coxankylometer）是一种用于测量髋关节活动范围的医疗仪器。其名称中的“翻度”可理解为对关节翻转、旋转或活动角度的量化评估。该工具主要用于评估髋关节的活动功能，尤其是在诊断关节粘连（如髋关节强直、术后粘连等）或活动受限时，提供客观的测量数据。

主要用途与背景

功能评估：通过测量髋关节的屈曲、伸展、内旋、外旋等动作角度，帮助医生判断关节活动是否正常。
临床诊断：常用于骨科或康复科，辅助诊断髋关节疾病（如关节炎、术后恢复情况等）。
粘连监测：若关节因炎症或外伤发生黏连，活动度会显著下降，此仪器可量化粘连程度，指导治疗方案。

工作原理推测

其设计可能类似于通用量角器（goniometer），但专门针对髋关节的解剖结构优化，例如采用可调节支架或传感器，以适应髋部大范围、多角度的活动测量需求。

补充说明

目前关于该设备的具体操作细节和分类信息有限，更多临床应用需参考专业文献或医疗设备手册（来源：知网百科）。若需深入技术参数，建议咨询相关医学工程资料或器械提供商。