月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

快速的英文解释翻译、快速的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

allegro; clipping; fast; fleet; frequent; sudden
【计】 fast-speed
【经】 quick

相关词条:

1.veloce  2.swift  3.round  4.rapid  5.allegro  6.lightning  7.expeditious  

例句:

  1. 尖叫声一些鸟类或动物发出的快速的尖叫声
    The sharp, rapid sounds made by some birds and animals.
  2. 突进,猛冲突然快速的移动
    A sudden, rapid movement.
  3. 劈劈啪啪声,卜卜声一系列快速的、连续的轻拍声
    A rapid series of light, tapping sounds.
  4. 能处理大量工作的快速的、多种多样的或能处理大宗任务的。用于计算机硬件或软件
    Fast, versatile, or able to handle large tasks. Used of hardware or software.

分词翻译:

快速的英语翻译:

celerity; fleetness; speediness
【医】 pycno-; pykno-; tacho-; tachy-

专业解析

在汉英词典中,“快速的”作为形容词,主要对应英文翻译为“fast”或“rapid”,强调动作、过程的高效性和时间短暂性。根据《牛津高阶英汉双解词典》(Oxford Advanced Learner's Dictionary),该词常用于描述物理运动(如“快速移动”)或抽象变化(如“快速发展”),隐含“无延迟、连贯性强”的语义特征。

从语言学角度分析,“fast”与“rapid”存在细微差异:

  1. 词源区别:根据《柯林斯英汉双解词典》(Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary),“fast”源自古英语“fæst”(稳固的),后引申为速度含义;“rapid”则源自拉丁语“rapere”(抓取),侧重突发性和强烈感。
  2. 语法应用:《朗文当代高级英语辞典》(Longman Dictionary of Contemporary English)指出,“fast”可作副词(如run fast),而“rapid”多修饰名词(如rapid growth),二者不可互换。

典型例句包括:“快递服务需要快速的物流系统”(The express service requires a fast logistics system)和“科技引发快速的社会变革”(Technology causes rapid social changes),这类用法在《剑桥英汉双解词典》(Cambridge English-Chinese Dictionary)中被列为高频搭配。

网络扩展解释

“快速”是一个形容词,通常指速度很快、耗时短或效率高的状态。以下是其详细解释及常见应用场景:

  1. 基本定义
    指动作、过程或事物本身在速度、时间或反应上表现出显著的高效性。例如:“快速行驶”“快速解决问题”。

  2. 应用领域

    • 交通/运动:如高铁、飞机等交通工具的“快速通行”;运动员的“快速反应”。
    • 科技/网络:如“快速充电技术”“5G网络提供快速数据传输”。
    • 工作/生活:如“快速决策”“快速学习”,强调短时间内高效完成目标。
  3. 近义词对比

    • 迅速:更侧重动作的即时性(如“迅速回答”)。
    • 急速:强调速度极快且可能伴随紧迫感(如“急速下降”)。
    • 高速:多用于描述物理速度(如“高速公路”)。
  4. 反义词与扩展
    反义词为“缓慢”“迟缓”。衍生词如“快节奏”(形容整体状态)、“快闪”(短暂集中的行为)。

  5. 文化引申
    现代社会中,“快速”常与进步关联,例如“快速城市化”“快餐文化”,但也可能隐含对质量或深度的反思。

若需具体语境中的用法分析,可提供例句进一步探讨。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

薄荷醑不规则连接部件装配图穿骨切断术典章厄伦巴黑氏杆菌骨干红细胞破坏性休克厚膜的颊面充填器静脉麻醉紧张关系肌酸倔趾足科利当留置权书漂移编排符号平链环去甲莨菪硷鞣酸囊数目表输尿管阜算命者碳形成性质填砂调查者条件宏表达式投机买卖活动