跨距记录英文解释翻译、跨距记录的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 spanned record

分词翻译：

跨距的英语翻译：

span
【化】 spacing; span; step
【医】 span

记录的英语翻译：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【计】 design development record; posting; REC; record
【医】 protocol; reading; register; registration
【经】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

专业解析

在工程与技术领域，“跨距记录”（Span Record）指对结构或系统中相邻两个支撑点之间距离的测量数据及其文档记载。该术语强调对特定间距的实际量测结果和存档信息，核心含义如下：

一、中文定义解析

跨距（Span）
指梁、桥、管道等连续结构在两个支座或固定点之间的水平距离。例如桥梁主跨、管道支架间距等，是衡量结构稳定性和负载能力的关键参数。
记录（Record）
指通过测量工具（如全站仪、激光测距仪）获取跨距数据后形成的书面或电子档案，需包含测量时间、位置、精度及责任人等信息，确保可追溯性。

二、英文对应术语与用法

英文翻译：Span Record
应用场景：
- 土木工程中桥梁施工验收报告（如："The span record of the main bridge must comply with design tolerances."）
- 工业设备安装档案（如："Pipe support span records were audited for safety compliance."）

三、权威定义参考

中国土木工程学会
将“跨距”定义为“相邻支点间的有效距离”，其记录需符合《工程测量规范》（GB 50026-2020）的精度要求。
美国土木工程师协会（ASCE）
在《Structural Design Documentation》中指出，跨度记录（Span Record）是施工质量管控的核心文件，需包含设计值、实测值及偏差分析。

四、典型应用领域

桥梁工程：主跨、边跨的施工误差记录，影响荷载分布（例：港珠澳大桥跨度档案）。
管道系统：支架间距记录防止管道应力变形（参考《石油化工管道设计规范》）。
电力线路：输电塔间跨距记录确保导线弧垂安全值（依据《架空输电线路设计规范》）。

五、数据记录要点

项目	内容要求	标准依据
测量方法	全站仪/GPS定位	ISO 4463-1:2018
允许偏差	±10mm（一般结构）	GB 50205-2020
存档形式	电子数据库+纸质签章文件	ASCE 38-22

注：跨距记录的完整性直接关联工程安全认证，如ISO 9001质量管理体系审核。

网络扩展解释

根据不同领域的应用场景，"跨距"一词有以下几种解释，建议结合具体行业背景理解其含义：

建筑工程领域（）
- 指桥梁、脚手架等支撑结构中两个支点之间的水平距离。例如脚手架立杆之间的轴线距离一般为1.5米，跨距大小直接影响结构的稳定性和承载能力。
机械制造领域（）
- 在UG软件中表示几何体两个端点之间的长度，用于确定零件尺寸范围
- 电机绕组中特指线圈跨越铁芯的宽度，直接影响电磁性能和效率
网络通信领域（）
- 以太网的最大有效传输距离，计算公式为： $$ L = frac{(F/R2 + 2t_{PHY} + 2Nt_r) cdot R1}{2} $$ 其中F为最小帧长，R1是信号传播速率，R2为传输速率，涉及碰撞槽时间计算。
通用工程参数
- 在周期性结构中（如齿轮、螺纹），与节距形成对比：节距指相邻相同结构的间距，跨距则指特定跨度范围的长度（）

注：具体记录方法需参考行业标准，如建筑工程中的《脚手架安全技术规范》、电机设计的《GB/T 5171》等标准文件。建议根据应用场景选择对应的权威资料进行参数记录。