块凝英文解释翻译、块凝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 clotting

lump; agglomeration; clump; dollop; loaf
【计】 B; block
【医】 block; lump; mass; massa

coagulate; congeal; curdle; with fixed attention

由于“块凝”并非现代汉语常用词汇，在权威汉英词典中未见收录，其含义需结合构词法和相关领域进行推测。以下是基于语言学和专业术语的解析：

“块”
- 指成团、成坨的固体物质（如：土块、石块），汉英词典常译作“lump, chunk, block”。
- 例证：《现代汉语词典》 中“块”释义为“成疙瘩或成团的东西”。
“凝”
- 指凝结、聚集（如：凝固、凝聚），汉英对应“coagulate, congeal, condense”。
- 例证：《汉英综合大辞典》 将“凝”解释为“液体遇冷变为固体”。

推测词义：

“块凝”可能指物质因凝结形成的块状聚集物，常见于化学（如溶液析出晶体）、医学（如血液凝块）或地质学（如矿物凝结）。

化学/材料科学
- 描述溶液过饱和时溶质析出形成的块状凝结物（如：盐块结晶），英语可译为“crystallized lump”或“coagulated mass”。
- 参考：《英汉化学化工词汇》 中“凝结”对应“coagulation”。
医学/生物学
- 指血液或体液凝结的硬块（如：血栓），英文称“clot”或“aggregate”。
- 例证：《汉英医学大词典》 将“血凝块”译为“blood clot”。

该词非常用词汇，需结合具体语境明确含义。若指科学现象，建议替换为更规范的术语（如“凝结块”“聚合体”）；若为特定领域术语，需提供上下文以便精准释义。

注：以上分析基于汉语构词规律及专业词典释义，未找到直接收录“块凝”的权威来源。实际使用时应优先采用标准术语。

您查询的“块凝”并非现代汉语中的常用词汇，可能为笔误或特定语境下的组合词。以下分别解释“凝”的详细含义，并推测“块凝”的可能含义：

一、“凝”的核心含义（）

二、“块凝”的可能含义推测

建议提供更多使用场景或检查是否为“凝块”（常见于医学描述凝血）的误写。