昂天莲英文解释翻译、昂天莲的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Abroma augasta L.f.

分词翻译：

昂的英语翻译：

high; hold high

天的英语翻译：

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

莲的英语翻译：

lotus
【医】 Nelumbo nucifera

专业解析

昂天莲（学名：Ambroma augustum）是锦葵科（Malvaceae）昂天莲属的常绿灌木或小乔木，主要分布于中国华南、西南地区及东南亚国家。其名称源于花朵向上生长的形态特征，具有独特的植物学和文化价值。

一、植物学特征

形态：株高可达4米，叶片宽卵形，基部心形，边缘具不规则锯齿。花朵单生于叶腋，花瓣5枚，呈淡紫色或粉红色，显著特征是花蕊及子房向上直立生长，故得名“昂天莲”。蒴果近球形，密被星状绒毛（中国科学院中国植物志编辑委员会，2004）。
生长环境：常见于低海拔山地疏林、溪边或灌丛中，喜温暖湿润气候（《中国高等植物图鉴》）。

二、名称释义与英文对应

中文名：“昂”意为仰起，“天”指天空，形容花朵朝上开放的姿态；“莲”因其花形略似莲花而得称。
英文名：
- 通称：Devil's Cotton（魔鬼棉），指其果实纤维似棉花但质地较粗糙；
- 学名：Ambroma augustum（美国农业部植物数据库，2023）。

三、传统用途与文化意义

药用价值：根皮入药，中医用于治疗风湿痹痛、跌打损伤，《岭南采药录》记载其“活血散瘀，通经止痛”（李时珍《本草纲目》补遗文献）。
经济用途：茎皮纤维可制绳索或造纸（《中国资源植物志》）。
文化象征：在傣族文化中象征坚韧，因其茎秆直立不屈，常用于民俗植物叙事（云南民族植物志，2010）。

四、权威参考文献

中国科学院中国植物志编辑委员会. (2004). 中国植物志（第49卷第2分册）. 科学出版社.
USDA Plants Database. (2023). Ambroma augustum (L.) L. f. Retrieved from https://plants.usda.gov/home/plantProfile?symbol=AMAUG
中国科学院昆明植物研究所. (2010). 云南民族植物志. 云南科技出版社.

（注：部分文献链接因平台限制未展示，可通过官方数据库检索原文。）

网络扩展解释

昂天莲是一种具有观赏和药用价值的植物，以下从多个角度进行详细解释：

一、基本信息

昂天莲（学名：Ambroma augusta）是锦葵科（原属梧桐科）昂天莲属的灌木，别名包括鬼棉花、仰天盅、水麻、假芙蓉等。其名称来源于果实形态：蒴果膜质，具五条纵翅，成熟时展开形似莲花，侧面观如仰天杯盏。

二、形态特征

植株：高1-4米，幼枝密被星状茸毛。
叶片：心形或卵状心形，长10-22厘米，宽9-18厘米，叶缘有锯齿或浅裂，叶背密被短茸毛。
花果：聚伞花序具1-3朵花，花瓣红紫色、匙形，长达2.5厘米；蒴果倒圆锥形，直径3-6厘米，成熟时呈星状展开。

三、分布与习性

分布：主要分布于中国广东、广西、云南、贵州等地，东南亚国家如印度、越南等也有分布。
习性：喜温暖气候，耐旱但不耐寒，适宜生长于向阳、肥沃的砂质壤土。

四、主要用途

观赏价值：常用于庭园栽培，或作为花境、花坛的配植植物。
经济用途：茎皮纤维坚韧，可作纺织原料。
药用功能：根和叶可入药，具有通经活血、消肿止痛的功效，用于治疗月经不调、跌打损伤及疮疡疖肿。外用时可捣碎调敷或用药酒擦拭。

五、文化意义

其独特的果实形态被赋予“仰天盅”“昂天莲”等形象化名称，体现了植物形态与民间文化的结合。

如需更详细分类学或药用配伍信息，可参考植物志或中医药典籍。