低水合物英文解释翻译、低水合物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lower hydrate

分词翻译：

低的英语翻译：

hang down; low; lowness
【医】 hyp-; hypo-

水合物的英语翻译：

hydrate
【化】 aqua compound; aquo-complex; hydrate
【医】 hydras; hydrate

专业解析

低水合物在汉英词典中的核心释义指结晶水含量较低的化合物（compound with low hydration）。该术语强调物质结晶结构中结合的水分子数量相对较少，区别于高水合物或完全无水物。其英文对应表达主要为：

1. Low Hydrate：直接描述水合程度低的化学物质。例如："该工艺可生成稳定的低水合物形式" → "This process yields a stable low hydrate form" 。
2. Anhydrous Form (in context)：在特定语境下，尤其与高水合物对比时，"无水物"（anhydrous）有时被非严格地用于指代低水合物，但需注意其本义指完全不含结晶水 。

专业背景补充：

在化学与材料科学中，水合物（hydrate）指物质与水分子通过配位键或氢键结合形成的晶体。低水合物特指每个分子或结构单元结合的水分子数显著少于其常见或最高水合态。例如：

• 柠檬酸存在一水合物（C₆H₈O₇·H₂O）和无水物（C₆H₈O₇），后者可视为低水合物（相较于可能的三水合物理论态）。
• 某些药物（如头孢氨苄）的不同水合物形态影响溶解性与生物利用度，低水合物可能具有更优的物理稳定性 。

权威来源参考：

• 《英汉化学化工词汇》（科学出版社）：明确将"低水合物"译为"low hydrate"，归类于结晶学术语。
• IUPAC《化学术语纲要》：定义水合物（hydrate）及其水合数（hydration number），为判定"低水合"状态提供理论依据（访问：IUPAC Gold Book）。
• 《药物多晶型研究指南》（FDA）：强调水合物形态（包括低水合物）对药品关键质量属性的影响（参见：FDA Guidance）。

应用场景：

该术语常见于描述：

① 结晶工艺控制的产物（如获得低水合物以提高纯度）；

② 药物多晶型筛选中的优势晶型；

③ 矿物学中特定环境形成的贫水结晶相 。

网络扩展解释

“低水合物”这一表述在常规化学术语中并不常见，可能为表述误差或特定语境下的非标准用法。以下结合水合物的定义及相关信息进行解析：

1.水合物的基本定义

水合物通常指含有一定量结晶水的化合物，其结构中的水分子通过配位键或氢键与其他成分结合。例如：

• 石膏：CaSO₄·2H₂O
• 明矾：KAl(SO₄)₂·12H₂O
• 天然气水合物（如甲烷水合物）：由水分子形成笼形结构包裹气体分子。

2.对“低水合物”的可能解释

若“低”指结晶水含量较少，可能指以下情况：

• 半水合物：如半水石膏（CaSO₄·0.5H₂O），其结晶水含量低于常规石膏。
• 部分脱水的水合物：某些水合物受热后失去部分结晶水，形成低结晶水形态，但此类物质通常称为“某水合物（含x个水）”而非“低水合物”。

3.需要注意的问题

• 术语准确性：标准化学命名中未使用“低水合物”一词，建议核实是否为“低含水量化合物”或“半水合物”等规范表述。
• 天然气水合物领域：若涉及能源领域，可能指特定地质条件下形成的低密度水合物，但需结合具体上下文判断。

建议

若需进一步探讨，请提供更多语境或参考来源，以便更精准地解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭式常规电话呼叫斗刮分区顺序文件辐射迷路格勒布利氏试验骨胳论顾客的自由贷方余额黄花稔属简捷乘法简约的家庭污水颈动脉鼓上神经绝热式热量计考尔梯棒链锁终止剂卵黄板喷雾干燥舌下腺涎失拼音能刷新请求数据请求数字编码器损失的特定时间同时驻留通用谐振曲线外销部位脉冲