臂撑英文解释翻译、臂撑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 arm brace; arm brace of milling machine

arm
【医】 arm; brachia; brachio-; brachium; upper arm; upper limb

maintain; prop up; support

1. 基础定义

臂撑（bì chēng）指通过手臂支撑身体重量的动作或器械部件，常见于健身训练与机械工程领域。

英文直译：Arm support（泛指手臂支撑结构）或 Triceps dip（特指健身动作）。
应用场景：
- 健身领域：以手臂屈伸支撑身体完成的训练动作，如双杠臂屈伸（Parallel bar dip）。
- 工业领域：机械装置中起支撑作用的臂状结构（如挖掘机的液压支撑臂）。

2. 专业术语解析

健身动作（如双杠臂屈伸）：
- 英文术语：Dip 或 Triceps dip
- 动作要领：双手握杠，用手臂力量将身体垂直撑起，主要锻炼肱三头肌、胸肌及肩部前束。
- 变体形式：
  - Bench dip（凳上臂屈伸）：双脚支撑于地面，双手撑于长凳边缘。
  - Weighted dip（负重臂屈伸）：通过腰带悬挂哑铃增加阻力。
机械部件（支撑臂）：
- 英文术语：Support arm 或 Boom arm
- 功能：用于固定、承重或调节设备角度（如相机支架臂 Camera boom arm）。

3. 权威参考来源

4. 例句与用法

健身场景：

“他每日完成3组臂撑训练，每组12次。”（He completes 3 sets of dips, 12 reps per set.）
工业场景：

“起重机支撑臂的液压系统需定期检修。”（The hydraulic system of the crane support arm requires regular maintenance.）

注：术语释义综合专业词典及行业规范，适用于学术写作与技术文档。实际应用中需结合具体语境选择对应英文译法。

关于“臂撑”一词的解释，结合“撑”字的含义和相关语境分析如下：

字义拆分解释
- 臂：指人体上肢从肩到腕的部分，即手臂。
- 撑：根据《98在线字典》，“撑”本义为用手支撑物体或身体，如“撑船”“撑伞”，引申为勉强维持（如“硬撑”）、充满（如“吃撑了”）等。
“臂撑”的常见含义
- 健身动作：指依靠手臂力量支撑身体的训练动作，如平板支撑（Plank）中用手臂和脚尖支撑身体，或俯卧撑（Push-up）中手臂弯曲支撑的动作阶段。
- 运动保护：在体操、舞蹈等运动中，手臂作为支撑点保护身体平衡，如倒立时双臂撑地。
- 生活场景：日常中用手臂支撑身体的动作，如从地面起身时用手臂撑起身体。
补充说明 “臂撑”并非固定词汇，需结合具体场景理解。若指专业术语（如健身），建议补充更多上下文以便精准解释。

建议：若需了解特定领域（如运动医学）的详细解释，可提供更多使用场景。