空气储蓄英文解释翻译、空气储蓄的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 air storage tank

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

deposit; save; save up; stockpile
【经】 lay up; savings

在汉英词典解释框架下，“空气储蓄”对应英文术语为“air storage”或“atmospheric reserve”，其核心含义可从以下两个维度解析：

1. 工程学定义

指通过物理手段将空气压缩储存于密闭容器（如储气罐、地下盐穴）的技术行为，常见于能源储备系统。例如压缩空气储能（CAES）技术，将电能转化为压缩空气势能储存，释能时驱动涡轮发电。该技术被国际能源署列为可再生能源整合的关键方案之一。

2. 环境科学引申义

描述自然生态系统对大气成分的调节能力，例如森林通过光合作用固定二氧化碳，形成“碳储蓄”效应，间接维持空气成分平衡。联合国环境规划署报告指出，热带雨林每年储存约24亿吨碳，相当于全球化石燃料排放量的1/3。

引用文献

“空气储蓄”是一个工程领域术语，主要指通过特定设备储存压缩空气的系统或容器，常见于工业、能源等领域。以下是详细解释：

基本定义
其英文对应为“air storage tank”，即“储气罐”，指用于储存压缩空气的密闭容器。这类设备能平衡气压波动，为气动设备提供稳定气源。
核心功能
主要用于储存压缩空气，并在需要时释放能量。例如在工厂气动系统中，储气罐可缓解压缩机频繁启停，提高能源效率。
应用场景
常见于以下领域：
- 工业制造：为生产线气动工具提供稳定气压；
- 能源存储：配合风能/太阳能发电系统，将多余电能转化为压缩空气储存；
- 交通运输：部分车辆的气动刹车系统依赖储气罐。
技术特性
储气罐需满足耐高压、防泄漏等要求，通常配备安全阀、压力表等装置。材料多为碳钢或不锈钢，容量从几升到数千立方米不等。
延伸概念
在新能源领域，“空气储能”（如压缩空气储能电站）是“空气储蓄”的扩展应用，通过储存/释放压缩空气实现电网调峰。

注：如需更专业的工程参数或具体案例，可参考机械工程手册或行业标准文件。