控告的英文解释翻译、控告的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 criminative; prosecuting

charge; accuse; complain; implead; incriminate; indict
【经】 complaint; sue

在汉英法律词典框架下，"控告的"作为形容词性短语，其核心含义指代与正式法律指控相关的行为特征。根据《元照英美法词典》定义，该术语对应英文"accusatory"，特指具备明确指控性质的法律行为或文件，需满足三个要件：

在法律英语实践中，"控告的"常见于以下场景：

参考《布莱克法律词典》（第11版）第23条术语解释，该词项在使用时需注意其与"指控的(charged)"存在程度差异——前者强调指控行为的发起阶段，后者侧重指控状态的持续过程。在司法文书中，"accusatory instrument"特指包含具体指控内容的法律文书原件。

权威来源参考：

“控告”是法律领域的重要概念，其核心含义及法律特征可归纳如下：

控告是指机关、团体、企事业单位或个人向公安机关、人民检察院、人民法院等司法机关揭露违法犯罪事实或犯罪嫌疑人，并要求依法惩处的行为。该行为具有明确的维权性质，常见于刑事案件中。

根据《刑事诉讼法（2018修订）》第110条：

与「举报」「报案」的主要差异在于：

我国《宪法》及多部法律明确保护公民控告权，任何单位不得压制或打击报复。典型案例显示，司法机关对控告案件有严格处理程序，如土默特右旗检察院15年处理298个行政村的控告案例。

如需了解具体法律条文或操作流程，可查阅《刑事诉讼法》第110-111条及相关司法解释。