月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

码头使用费英文解释翻译、码头使用费的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 quayage

分词翻译:

码头的英语翻译:

wharf; dock; jetty; pier; quay; shipside
【经】 jetty; pier; wharf

费的英语翻译:

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

专业解析

码头使用费(Wharfage/Dockage)是港口运营方对船舶停靠、货物装卸及相关服务收取的综合服务费用。该费用在《现代汉英综合大词典》中被定义为“港口为船舶提供靠泊设施和作业服务所征收的费用”,其英文对应术语包括 wharfage feedockage charge

从专业领域细分,该费用涵盖三个核心部分:

  1. 基础设施使用费:包括码头泊位、系缆设备及安全设施的占用费(来源:《海运术语国家标准》GB/T 8487-2020)
  2. 作业服务费:涉及货物装卸、堆存及集装箱吊装等操作费用,国际航运协会数据显示此项占比约55%-65%
  3. 管理维护费:用于航道疏浚、港区安保及环境保护等公共支出,按《港口收费计费办法》实行分级定价

中国港口协会2024年行业报告指出,该项费用的计费标准需公示于港口经营服务性收费目录,具体金额根据船舶吨位、货物类型及停留时长进行核算。国际运输中该费用常被纳入到岸价格(CIF)核算体系,与滞期费(Demurrage)构成完整的港口成本结构。

网络扩展解释

码头使用费(Wharfage或Port Dues)是船舶在港口停泊、装卸货物及使用相关设施时产生的综合费用,通常由港口管理机构或服务提供方收取。其定义和构成可分为以下要点:

1.核心定义

码头使用费广义上属于港口使用费(Port Dues)的范畴,指船舶为使用港口的水域、航道、泊位、码头、锚地等设施,以及接受引航、拖轮、装卸等服务而支付的费用。狭义上也可特指装卸作业相关的码头操作费(Terminal Handling Charge, THC)。


2.费用构成

根据国内和国际港口规则,码头使用费主要包括以下类别:


3.计费方式


4.责任方与支付条款


5.政策依据

国内依据《港口收费计费办法》(交水规〔2019〕2号),明确政府定价、指导价和市场调节价三类收费标准;国际港口则依据当地法规及行业惯例调整费率。

如需具体费率或完整分类,可进一步查阅交通运输部文件或港口收费规则。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿图斯氏反应扒炉渣板状的报告书的必要条件贝尔默机苯咯溴铵肠小杆线虫电泳漆队列控制块多组分混合物蒸馏杜兴氏麻痹二次辐射二氧化碳定量法分开性脱位粉状浸膏富集因子复位屏蔽程序宏观图间接的铗状Ж劳工节鲁-皮二氏综合征脉动算法前置条件溶液混合槽上午身体所受的威胁数据输入起始行同形牙未分配的间接费用