泪湖英文解释翻译、泪湖的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lacrimal bay; lacrimal lake; lacus lacrimalis; rivus lacrimalis

tear
【医】 dacry-; dacryo-; lachry-; lacrima

lake; loch; lough
【医】 bay; lacus; lake

在汉英词典中，"泪湖"（lèi hú）指位于眼内角（大眼角）的微小凹陷区域，是泪液汇集并流入泪道的起始部位。其核心含义如下：

泪湖（Lacrimal Lake）是内眦（内眼角）处一个浅凹的生理结构，作为泪液暂时储存的容器。当泪腺分泌泪液后，泪液首先湿润眼球表面，随后通过虹吸作用汇聚于泪湖，再经泪点进入泪道系统。

泪液引流枢纽
泪湖的凹陷结构利于泪液定向流入泪小点（lacrimal puncta），是泪液排泄系统的起始点。若该区域因炎症或结构异常导致泪液滞留，可能引发溢泪症（epiphora）。
眼表健康指标
泪湖的泪液量可反映干眼症程度。临床通过"泪河高度"（tear meniscus height）评估泪液容积，正常值约为0.2-0.3mm，低于0.1mm提示干眼风险。

在文学隐喻中，"泪湖"偶被借喻为悲伤情感的具象化表达（如"泪水汇成湖泊"），但词典释义以解剖学定义为核心。

权威参考资料

“泪湖”一词在不同语境下有多种含义，具体解释如下：

“泪湖”是瑞典摇滚乐队Lake Of Tears 的中文译名。该乐队成立于1992年，早期风格融合哥特金属、死亡厄运金属等元素，后期加入迷幻摇滚和电子音乐元素，作品以凄美深邃的旋律著称，代表专辑包括《Headstones》《Forever Autumn》等。

中国冰川湖（冰碛湖）
位于中国某地的冰川遗迹区，因湖水清澈透亮、周边环境凄美而得名“泪湖”。该湖形成于冰川运动，周围覆盖厚雪，景色独特，常被描述为“中国最美冰川湖奇观”。
白俄罗斯“眼泪湖”
位于白俄罗斯明斯克市中心的纪念性湖泊，全称“眼泪岛”。为纪念苏联入侵阿富汗战争中牺牲的白俄罗斯士兵而建，湖中有悼念雕塑，象征母亲为阵亡将士流下的泪水，具有浓厚的历史意义。

部分低权威来源提到“泪湖”指中国川滇交界的泸沽湖，但泸沽湖的正式名称和主流记载中并无“泪湖”别称，可能为民间误传或文学化表达。

在游戏《地下城与勇士》背景故事中，“艾尔文泪湖”是一个充满神秘魔力的地点，与精灵传说和大魔法师玛尔相关，属于虚构场景。

提示：若需进一步了解某一含义的细节（如乐队专辑、景点位置等），可参考标注的对应来源。