本－希二氏法英文解释翻译、本－希二氏法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Benedict-Hitchcock's method

分词翻译：

本的英语翻译：

the root of a plant; this
【机】 aetioporphyrin

希的英语翻译：

hope; rare

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

本－希二氏法（Benedict-Hitchcock Method）是一种用于定量检测尿液中尿胆原（Urobilinogen）的经典化学分析方法。该方法由美国生物化学家斯坦利·本尼迪克特（Stanley Benedict）和美国生理学家爱丽丝·希区柯克（Alice Hitchcock）在20世纪早期共同建立，故以其姓氏命名。

方法原理：该方法基于尿胆原与对二甲氨基苯甲醛（Ehrlich试剂）在酸性条件下发生特异性反应，生成樱桃红色化合物的原理。其反应涉及尿胆原的吡咯环与试剂缩合形成有色物质。颜色深浅与尿胆原浓度成正比，可通过比色法进行定量测定。反应式可表示为： $$ text{Urobilinogen} + text{p-Dimethylaminobenzaldehyde} xrightarrow{text{acid}} text{Red Chromogen} $$

临床意义：尿胆原主要来源于肝脏对血红蛋白分解产物胆红素的代谢。本－希二氏法检测尿胆原水平有助于评估：

肝胆功能：肝细胞损伤（如肝炎、肝硬化）或胆道梗阻时，尿胆原排泄异常。
溶血性疾病：溶血性贫血导致胆红素生成增加，继而尿胆原排泄增多。
肠道功能：肠道菌群失调或肠道运动改变可影响胆红素向尿胆原的转化。

方法特点：

特异性：对尿胆原有较好的选择性，但需注意某些药物（如磺胺类）或内源性物质（如卟胆原）可能干扰结果，需结合其他试验鉴别。
历史地位：作为早期标准方法，为后续自动化检测奠定了基础，但因操作相对繁琐且需使用有毒试剂（如氯仿提取步骤），在临床实验室中已逐渐被更简便、安全的干化学试带法或改良Ehrlich法取代。

权威参考来源：

临床生物化学检验教材：如Tietz Textbook of Clinical Chemistry and Molecular Diagnostics等权威教材详细记载了该方法的原理、步骤及临床意义。
历史文献：原始方法描述可追溯至Benedict S.R.与Hitchcock C.H.发表的早期研究论文（需通过学术数据库如PubMed检索具体文献）。
医学实验室操作规程：如《全国临床检验操作规程》等指南性文件曾收录该方法作为标准操作流程。

网络扩展解释

根据现有资料，“本－希二氏法”对应的英文翻译为Benedict-Hitchcock's method（），属于医学领域的一种专业术语。以下是综合信息后的解释：

词义解析

术语构成
该词由两位科学家的姓氏组合命名，推测为本尼迪克特（Benedict）和希契科克（Hitchcock）共同提出的方法，常见于医学文献或实验室操作流程中。
应用领域
根据的“【医】”标注，可能与临床检测或生物化学分析相关，但具体用途需结合上下文或专业文献进一步确认。例如，历史上存在类似命名的检测法（如Benedict试剂用于糖检测）。
现存信息局限性
搜索结果中缺乏对该术语的详细定义，（海词词典）仅提供基本翻译而未展开说明（），则聚焦于汉字“本”的释义（）。建议通过医学专业词典或学术数据库获取更权威的解释。

建议

若需深入理解此术语，可参考以下途径：

查阅《医学实验室技术手册》等专业书籍；
在PubMed、ScienceDirect等平台检索“Benedict-Hitchcock method”相关论文；
联系医学院校或实验室专家进行咨询。