产品设计英文解释翻译、产品设计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 products design
【经】 design of products; product design; product engineering
products design

manufacture; output; product; work
【医】 product
【经】 produce clearing house; product; turnout

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【医】 project
【经】 projection

产品设计（Product Design）指以满足用户需求为核心，通过系统化方法创造功能性、美学性和可持续性兼备的实体或数字产品的过程。其核心在于平衡技术可行性、商业价值与用户体验，涵盖从概念构思到生产落地的全周期活动。

从汉英对照视角，该术语可拆解为：

产品（Product）：具有明确功能或服务的可交易物品，包括物理实体（如家电）和数字工具（如应用程序）。根据《牛津英语词典》，产品设计需考虑“用户交互的每个触点”（Oxford English Dictionary, 2023版）。
设计（Design）：包含形态、结构、材料等要素的规划行为。美国工业设计师协会（IDSA）将其定义为“解决问题的创造性活动”，需融合工程学、心理学和艺术原理。

现代产品设计强调三个维度：

权威机构如中国工业设计协会（CIDA）指出，优秀产品设计需通过市场验证，其成功标准包括用户复购率、专利创新度及生命周期环境影响评估。

产品设计是将用户需求或特定目的转化为具体物理形式或工具的创造性过程。其核心是通过整合功能、美学、用户体验等多维度要素，解决人与产品之间的交互问题。以下是综合权威资料后的详细解析：

产品设计是一个系统化创造过程，涉及将抽象需求转化为可感知的实体或数字产品。它需要平衡功能性、美学、材料工艺及商业价值，例如勺子设计中材质选择与弧度设计的结合。该过程强调以用户为中心，需综合市场调研、工程知识、艺术表达等多学科知识。

产品设计属于工业设计的细分领域，通常聚焦于非交通工具类产品的开发，更强调具体产品的功能实现而非大规模生产流程。例如家具设计属于典型的产品设计范畴，而汽车整体制造则归于工业设计。

作为本科专业（代码130504），培养方向包括产品造型、交互设计、展示设计等能力，毕业生可从事工业设计师、UI设计师等职业。该领域要求从业者兼具艺术审美与工程思维，例如通过线条与符号传递产品理念。

通过以上分析可见，产品设计不仅是物理形态的构建，更是需求、技术与人文价值的综合表达。如需进一步了解具体案例或设计方法论，可查阅相关行业报告或学术文献。