
【电】 logical construction
逻辑结构是语言学与跨学科研究中的核心概念,在汉英词典中通常定义为“事物或思维过程内在的合理组织形式”。其内涵可从以下四维度解析:
语言学本体定义
《现代汉语词典》指出,逻辑结构体现为“语言单位间的意义关联规则”,例如汉语句子的主谓宾序列与英语SVOC结构的对应性差异。牛津大学出版社《语言与逻辑》强调,逻辑结构是“排除表层语言差异后的深层命题关系”,如汉语无主句与英语it形式主语的逻辑等价性。
跨学科映射特征
认知语言学领域(Lakoff, 1987)认为逻辑结构是“概念范畴化的心智表征”,体现为汉英颜色词分类差异背后的认知框架。计算机科学中,W3C标准将XML文档的逻辑结构定义为“独立于显示格式的数据层级关系树”,这一概念直接影响汉英机器翻译的标记系统设计。
双语对译规范
《牛津高阶英汉双解词典》第10版在词条"structure"的汉译中,特别标注逻辑结构对应的三种译文场景:哲学语境译作“理据性构式”、程序设计领域译作“算法框架”、语言学分析译作“义素矩阵”。这种多义项划分印证了逻辑结构的语境敏感性。
实证研究基准
北京大学汉语语言学研究中心2019年发布的《汉英逻辑结构对比数据库》显示,汉语话题优先型结构在英语对应转换时,73.6%的实例需要重构主谓逻辑链,这一数据成为跨语言信息处理的重要参数。
“逻辑结构”是一个广泛应用于计算机科学、数据管理、系统设计等领域的术语,主要用于描述数据或信息在抽象层面的组织方式,与其物理存储方式(物理结构)形成对比。以下是详细解释:
逻辑结构指数据元素之间的抽象关系和组织形式,强调如何通过规则、模型或算法来定义数据间的关联,而不关注具体存储介质(如硬盘、内存)的实现细节。例如,数据库中的表关系、程序中的数据结构设计均属于逻辑结构范畴。
线性结构
数据按顺序排列,元素间呈“一对一”关系,如数组、链表、队列、栈等。例如,数组在逻辑上是连续的,但物理存储可能分散。
树形结构
数据按层次关系组织,元素间为“一对多”关系,如二叉树、B树、目录结构。常用于文件系统或数据库索引。
图形结构
数据元素间为“多对多”关系,如社交网络中的用户关系图、交通路线图。分为有向图和无向图。
集合结构
数据元素间无特定关联,仅通过共同属性归类,如哈希表中的键值对集合。
例如,链表在逻辑上是节点通过指针连接,但物理存储中节点可能分散在内存不同位置。
若需进一步探讨具体案例(如数据库表设计中的逻辑模型),可提供更多背景信息。
苯基酸辩解书编码数据收集笔划集并行运算吡嗪基不对称结构代换节大陆电码担箍二元合金反转感应加热器假隔基本压电晶体单元静力尽全力近中缘计算单位冷却剂列普他唑陪伴机理三顾茅庐矢状径衰减时间司法裁决讨厌鬼通行证法通俗剧风格的