柴油的十六烷值英文解释翻译、柴油的十六烷值的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ***sel-fuel cetane number

分词翻译：

柴油的英语翻译：

derv; ***sel oil
【化】 ***sel fuel(oil); ***sel oil; masout

十六烷值的英语翻译：

【化】 cetane ratio; cetane value

专业解析

柴油十六烷值（Cetane Number）的汉英词典释义

定义

十六烷值（Cetane Number, CN）是衡量柴油点火性能的核心指标，表示柴油在压燃式发动机中的自燃延迟特性。其数值越高，点火延迟时间越短，燃烧越平稳。英文术语为Cetane Number（缩写 CN），与汽油的辛烷值（Octane Number）互为对应概念。

技术原理

测试时以两种标准燃料为基准：

正十六烷（n-Hexadecane）：点火性能优异，设定其十六烷值为100；
七甲基壬烷（Heptamethylnonane）：点火延迟显著，设定其十六烷值为15。
通过调整两者混合比例，使待测柴油与之产生相同点火延迟，混合液中正十六烷的体积百分比即为该柴油的十六烷值。例如，某柴油与含 50% 正十六烷的混合液点火性能一致，则其十六烷值为 50。

实际影响

高十六烷值（≥ 55）：缩短点火延迟，减少冷启动困难，降低发动机噪音与氮氧化物排放；
低十六烷值（< 45）：导致燃烧不充分，产生爆震、黑烟及未燃碳氢化合物，损害发动机寿命。

典型范围

车用柴油的十六烷值需符合国家标准：

中国国 VI 标准：≥51（GB 19147-2016）
欧盟标准：≥51（EN 590）
美国 ASTM D975：≥40（1D/2D 级柴油）

权威参考来源

中国国家标准《车用柴油》（GB 19147-2016）：明确十六烷值的技术要求与检测方法（来源：国家标准全文公开系统）。
美国材料试验协会标准 ASTM D613：定义十六烷值测试方法（来源：ASTM International）。
国际标准化组织 ISO 5165：规范柴油点火性能的全球基准（来源：ISO Standards）。

延伸说明

十六烷值不同于十六烷指数（Cetane Index, CI），后者通过密度和馏程等物理参数计算得出，无需发动机测试，但需通过标准（如 ASTM D4737）验证与实测 CN 的相关性。

网络扩展解释

柴油的十六烷值是衡量柴油在压燃式发动机中自燃性和抗爆性的关键指标。以下是详细解释：

1.定义与作用

十六烷值通过标准燃料的对比实验测定，表示柴油在发动机中自燃的难易程度。数值越高，自燃性越好，滞燃期（点火延迟时间）越短，燃烧更平稳。但过高会导致局部不完全燃烧，产生黑烟。

2.测试方法与标准燃料

标准燃料由正十六烷（十六烷值设为100）和2-甲基萘（或七甲基壬烷，十六烷值设为0或15）按不同比例混合而成。通过对比待测柴油与标准燃料的发火性能，确定其十六烷值。

3.数值高低的影响

高十六烷值：发动机启动容易，燃烧均匀，动力输出稳定。
低十六烷值：滞燃期长，燃烧不稳定，易引发爆震（因燃料积聚后剧烈自燃）。

4.实际应用建议

柴油的十六烷值需平衡性能与排放。例如，轿车用轻柴油的十六烷值通常不低于45，而重型柴油机可能要求更高数值以优化燃烧效率。

参考资料

测试方法及标准燃料：
数值影响与应用：
权威定义补充：