柴油的十六烷值英文解釋翻譯、柴油的十六烷值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 ***sel-fuel cetane number

分詞翻譯：

柴油的英語翻譯：

derv; ***sel oil
【化】 ***sel fuel(oil); ***sel oil; masout

十六烷值的英語翻譯：

【化】 cetane ratio; cetane value

專業解析

柴油十六烷值（Cetane Number）的漢英詞典釋義

定義

十六烷值（Cetane Number, CN）是衡量柴油點火性能的核心指标，表示柴油在壓燃式發動機中的自燃延遲特性。其數值越高，點火延遲時間越短，燃燒越平穩。英文術語為Cetane Number（縮寫 CN），與汽油的辛烷值（Octane Number）互為對應概念。

技術原理

測試時以兩種标準燃料為基準：

正十六烷（n-Hexadecane）：點火性能優異，設定其十六烷值為100；
七甲基壬烷（Heptamethylnonane）：點火延遲顯著，設定其十六烷值為15。
通過調整兩者混合比例，使待測柴油與之産生相同點火延遲，混合液中正十六烷的體積百分比即為該柴油的十六烷值。例如，某柴油與含 50% 正十六烷的混合液點火性能一緻，則其十六烷值為 50。

實際影響

高十六烷值（≥ 55）：縮短點火延遲，減少冷啟動困難，降低發動機噪音與氮氧化物排放；
低十六烷值（< 45）：導緻燃燒不充分，産生爆震、黑煙及未燃碳氫化合物，損害發動機壽命。

典型範圍

車用柴油的十六烷值需符合國家标準：

中國國 VI 标準：≥51（GB 19147-2016）
歐盟标準：≥51（EN 590）
美國 ASTM D975：≥40（1D/2D 級柴油）

權威參考來源

中國國家标準《車用柴油》（GB 19147-2016）：明确十六烷值的技術要求與檢測方法（來源：國家标準全文公開系統）。
美國材料試驗協會标準 ASTM D613：定義十六烷值測試方法（來源：ASTM International）。
國際标準化組織 ISO 5165：規範柴油點火性能的全球基準（來源：ISO Standards）。

延伸說明

十六烷值不同于十六烷指數（Cetane Index, CI），後者通過密度和餾程等物理參數計算得出，無需發動機測試，但需通過标準（如 ASTM D4737）驗證與實測 CN 的相關性。

網絡擴展解釋

柴油的十六烷值是衡量柴油在壓燃式發動機中自燃性和抗爆性的關鍵指标。以下是詳細解釋：

1.定義與作用

十六烷值通過标準燃料的對比實驗測定，表示柴油在發動機中自燃的難易程度。數值越高，自燃性越好，滞燃期（點火延遲時間）越短，燃燒更平穩。但過高會導緻局部不完全燃燒，産生黑煙。

2.測試方法與标準燃料

标準燃料由正十六烷（十六烷值設為100）和2-甲基萘（或七甲基壬烷，十六烷值設為0或15）按不同比例混合而成。通過對比待測柴油與标準燃料的發火性能，确定其十六烷值。

3.數值高低的影響

高十六烷值：發動機啟動容易，燃燒均勻，動力輸出穩定。
低十六烷值：滞燃期長，燃燒不穩定，易引發爆震（因燃料積聚後劇烈自燃）。

4.實際應用建議

柴油的十六烷值需平衡性能與排放。例如，轎車用輕柴油的十六烷值通常不低于45，而重型柴油機可能要求更高數值以優化燃燒效率。

參考資料

測試方法及标準燃料：
數值影響與應用：
權威定義補充：