柴胡醇英文解释翻译、柴胡醇的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bupleurumol

分词翻译：

柴胡的英语翻译：

【医】 Bupleurum falcatum L.; radix bupleuri

醇的英语翻译：

good wine; mellow; pure
【化】 alcohol
【医】 alcohol; ethanol; ethyl alcohol; spirit of wine

专业解析

柴胡醇（Bupleurumol），中文又称柴胡皂苷元或柴胡次皂苷，是中药柴胡（Bupleurum chinense DC. 或 Bupleurum scorzonerifolium Willd.）中的主要活性成分之一，属于五环三萜皂苷类化合物。其标准英文名称为Bupleurumol，在专业文献中也常称为Saikosaponin aglycone 或Saikogenin（指柴胡皂苷水解后得到的苷元部分）。

化学特征

柴胡醇分子式为 C₄₂H₆₈O₁₃（以柴胡皂苷a为例的苷元结构），具有以下特征：

结构类型：齐墩果烷型（Oleanane-type）五环三萜皂苷元。
官能团：含羟基、羧基及糖基（如葡萄糖、岩藻糖等，构成完整皂苷）。
溶解性：难溶于水，可溶于甲醇、乙醇等有机溶剂。

药理作用

据《中华本草》及现代药理学研究，柴胡醇及其衍生物（柴胡皂苷）具有以下核心药理活性：

抗炎作用：抑制炎症因子（如TNF-α、IL-6）释放，减轻组织炎症反应。
保肝护肝：促进肝细胞再生，降低转氨酶水平，对抗化学性肝损伤。
免疫调节：双向调节免疫功能，增强巨噬细胞吞噬能力。
抗病毒活性：对流感病毒、肝炎病毒等有抑制作用（《中药药理学》）。

临床应用

柴胡醇是柴胡制剂（如小柴胡汤）起效的关键物质基础，主要用于：

治疗外感发热、寒热往来（《伤寒论》）。
慢性肝炎辅助治疗（《中国药典》临床用药须知）。
调节免疫紊乱性疾病（如自身免疫性肝炎）。

权威参考文献

国家药典委员会. 《中华人民共和国药典》一部. 2020年版.
肖培根主编. 《新编中药志》. 化学工业出版社.
王本祥主编. 《现代中药药理学》. 天津科学技术出版社.

（注：因知识库限制，部分文献链接暂无法提供，建议通过学术数据库如CNKI、PubMed检索“Bupleurumol”或“Saikosaponin”获取原文。）

网络扩展解释

柴胡醇是柴胡（Bupleurum）中的一种活性成分，具体解释如下：

一、定义与来源

柴胡醇（Bupleurumol）是从中药柴胡根部提取的有机化合物，属于萜类或醇类成分。其名称中的“醇”指化学结构中含有羟基（-OH）官能团，与乙醇等醇类物质有相似性。

二、药理作用

保肝利胆
通过促进肝细胞再生、降低血清转氨酶活性，减轻肝脏损伤。
解热镇痛
柴胡醇与柴胡皂苷、挥发油协同作用，对实验性发热模型有显著解热效果。
降血脂
可调节胆固醇和甘油三酯水平，辅助治疗高脂血症。
抗抑郁
通过调节中枢神经系统功能，缓解焦虑、抑郁情绪。

三、应用与注意事项

适用场景：肝郁气滞、高脂血症、外感发热等。
禁忌：阴虚阳亢、肝风内动者慎用，过量可能损伤肝脏。

四、化学特性

柴胡醇常与α-菠菜甾醇、柴胡皂苷等成分共存于柴胡中，具体分子式及结构需参考专业化学数据库。其名称中的“醇”体现了羟基官能团特征。

如需更详细化学数据或临床研究，建议查阅药典或专业文献。