喂养不当英文解释翻译、喂养不当的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 improper feeding

feed; fledge; raise
【医】 feeding

improper; inappropriate; unsuitable; undeserved; unmerited

喂养不当在汉英词典中的核心定义为“improper feeding”，指因方法、频率或食物选择错误导致的营养供给失衡现象，常见于婴幼儿护理及动物饲养领域。该概念包含以下要点：

定义与范畴
“喂养不当”强调不符合科学标准的喂养行为，包括但不限于配方奶粉浓度错误、辅食添加过早或过晚、食物种类单一等。世界卫生组织（WHO）指出，婴幼儿阶段的不当喂养可能导致发育迟缓或肥胖[来源：世界卫生组织官网]。
常见表现形式
根据《中华儿科杂志》临床指南，典型表现涵盖：过量喂养引发消化不良、营养密度不足导致缺铁性贫血、强迫进食造成的心理抗拒等[来源：《中华儿科杂志》2023年刊]。
健康影响机制
美国儿科学会（AAP）研究证实，长期喂养不当会干扰肠道菌群平衡，降低免疫力，并可能通过表观遗传学机制增加成年期代谢疾病风险[来源：美国儿科学会官方文献库]。
跨文化差异
牛津大学出版社《汉英医学大词典》特别标注，该词在跨文化语境中需区分：西方国家常见于热量摄入超标，发展中国家则多与卫生条件不足导致的污染性喂养相关[来源：牛津大学出版社词条]。

喂养不当是指婴幼儿喂养过程中因方式、频率、食物选择或量控制不当导致健康问题的行为。以下是详细解释：

喂养不当是一个动态概念，需根据婴儿年龄和健康状况调整。例如：4个月前添加菜汁/果汁，腹泻期间喂食油腻食物，或喂养姿势错误（如哺乳时头部未抬高）。

可通过调整喂养细节预防80%以上的喂养相关问题。若出现持续呕吐、体重不增等表现，需立即就医。