热变形英文解释翻译、热变形的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 thermal collapse

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

变形的英语翻译：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【医】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

专业解析

热变形（Thermal Deformation）指材料或物体在温度变化过程中因热膨胀或收缩引起的尺寸、形状变化现象。这一物理过程广泛存在于工程材料学、机械制造及电子元件设计领域，其核心机制与材料的热膨胀系数（CTE）直接相关。

从汉英词典视角解析，该术语对应英文为"thermal deformation"，其中：

弹性热变形：温度波动导致的可逆形变，符合胡克定律，常见于金属合金和陶瓷材料；
塑性热变形：高温下发生的不可逆永久形变，多出现于聚合物和复合材料，与玻璃化转变温度密切相关。

关键影响因素包括：

温度梯度变化速率（ΔT/Δt）
材料各向异性特征
界面约束条件

工程应用方面，热变形控制技术是保证精密仪器（如光刻机）、航天器热防护系统及锂电池封装可靠性的核心参数。中国国家标准化管理委员会GB/T 8812.1-2007标准中明确规定塑料热变形温度的测试方法，而美国材料试验协会ASTM D648标准则建立了相关检测体系。

参考资料：

国家标准全文公开系统：热变形温度测试方法标准
机械工程手册（第三版）第14章热应力分析
中国材料研究学会《工程材料热物理特性数据库》
国际材料与结构研究实验联合会（RILEM）技术报告TC-129MHT

网络扩展解释

热变形是指材料或结构在温度变化下因热膨胀或收缩不均而产生的形状或尺寸变化。以下是综合不同领域的解释：

1.基本定义

广义概念：热变形是由于温度变化引起的材料或机械系统的物理形变。在金属加工中，特指材料在再结晶温度以上进行的塑性变形（如热轧、锻造）。
机械加工领域：工艺系统（如机床、工件）受热源影响（摩擦、环境温度等）导致的变形，可能影响加工精度。

2.形成原因

温度梯度：材料各部分受热不均导致膨胀/收缩差异，例如钢板加热时上侧温度高于下侧，引发向上弯曲。
材料特性：金属在高温下发生再结晶，加工硬化与再结晶同时进行，降低变形阻力。

3.常见类型

波浪变形、弯曲变形：多见于薄板材料，如整体加热的钢板因快速升温产生不均匀膨胀。
高分子材料热变形：以热变形温度（HDT）衡量，指材料在负载下达到规定形变时的温度，反映耐热性。

4.影响与处理

负面影响：降低加工精度（如汽轮机部件因温差变形）；金属表面氧化导致质量下降。
矫正方法：通过矫形工艺（如机械校正）或优化加热工艺（均匀加热、控制冷却速率）减少变形。

5.规律总结

“热凸冷凹”：温度较高的一侧向外凸出，较低的一侧向内凹进。这一规律适用于金属、机械系统等多种场景。

扩展知识：

冷变形 vs 热变形：冷变形在再结晶温度以下进行，以加工硬化为主；热变形在高温下进行，再结晶消除硬化。
应用实例：自由锻、热轧等工艺利用热变形改善材料性能（如细化晶粒）。