未调整贷项英文解释翻译、未调整贷项的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 unadjusted credits

分词翻译：

未的英语翻译：

not

调整的英语翻译：

adjust; modulate; rectify; regularize; regulate; revise; tune
【计】 annealing; clean-up; justification; levelling; reconditioning
regulation; tuning
【化】 setting
【医】 adjustment; modulation; rectification; regulation
【经】 modulation

贷项的英语翻译：

【经】 credit items

专业解析

在会计术语中，"未调整贷项"（英文：Unadjusted Credit）指企业在会计期末编制调整分录前，账面上已存在但尚未根据权责发生制等会计原则进行修正的贷方项目。这些项目通常源于日常交易，需在结账前通过调整分录更新，以确保财务报表的准确性。以下是详细解析：

一、核心定义与会计特征

过渡性科目性质
未调整贷项属于临时性科目，存在于调整分录编制前的试算平衡表中。例如：预收账款中未确认的收入部分、应付未付的利息费用等。其本质是经济义务或收益的初步记录，需后续会计处理才能反映真实负债或收入。
权责发生制的体现
根据《企业会计准则——基本准则》，收入与费用的确认需满足权责发生制要求。未调整贷项若涉及跨期收入（如预收服务费），需按服务进度分期结转，否则将高估负债或低估收益。

二、实务中的常见类型

预收账款（Unearned Revenue）：客户预付货款或服务费，企业尚未提供商品/服务时记为贷项，后续通过调整分录转为收入。
应计负债（Accrued Liabilities）：如应付未付工资、利息，期末需计提并确认为费用。
折旧与摊销准备：固定资产折旧的贷方累计余额，需定期调整以匹配资产消耗。

三、对财务报表的影响

若未及时调整，会导致：

资产负债表失真：负债类科目余额虚增，所有者权益不实。
利润表偏差：收入或费用归属期错误，影响当期利润核算。
案例：某企业预收年度软件服务费120万元，若未按月调整确认10万元收入，将导致首月负债虚增120万元，收入少计110万元。

四、权威参考文献

《企业会计准则第14号——收入》（财政部，2017）
规定收入确认需满足"控制权转移"条件，预收款项需分期调整。

财政部会计准则委员会（注：此为国内会计准则发布机构官网）

《会计学原理》（Jerry J. Weygandt著）
第4章"调整分录"详解未调整贷项的会计处理逻辑。

中国会计学会《会计术语手册》
定义未调整贷项为"结账前待修正的贷方余额"。

未调整贷项是会计循环中的关键过渡项目，其正确处理直接关系到财务信息的可靠性。企业需严格遵循会计准则，通过调整分录实现账项的真实性与公允性。

网络扩展解释

“未调整贷项”是会计术语，指在账务处理过程中尚未进行必要修正或更新的贷方项目，通常出现在期末调整前的试算平衡表中。以下是详细解释：

1.基本定义

英文翻译：Unadjusted credit items（）。
核心含义：指会计期间结束时，尚未根据实际业务情况（如应计费用、收入确认等）进行调整的贷方科目余额。这些项目需通过调整分录修正，以符合权责发生制原则。

2.应用场景

试算平衡阶段：在编制调整分录前，试算平衡表中的贷方项目（如预收账款、应付利息等）可能未反映真实负债或收入。
调整必要性：例如，预收账款若未按服务进度分摊收入，会导致负债高估和收入低估，需通过调整分录重新归类。

3.与调整后贷项的区别

未调整贷项：原始记录，可能包含未实现的收入或未到期的负债。
调整后贷项：修正后的数据，更准确反映企业财务状况，用于生成正式财务报表。

4.实例说明

假设某公司预收客户1年服务费12,000元：

未调整时：贷方“预收账款”12,000元。
调整后：每月分摊1,000元至“营业收入”，贷方余额逐月减少。

5.相关概念扩展

调整分录：会计期末通过借记和贷记修正账户，如计提费用、确认收入等。
试算平衡表：包含调整前后数据，确保借贷平衡。

总结来看，“未调整贷项”是会计处理中的中间状态，需通过调整确保财务数据的准确性和合规性。如需进一步了解调整流程，可参考会计准则或财务教材。