冰冻干燥法英文解释翻译、冰冻干燥法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 desivac

frost; ice
【医】 freemartin

【医】 aesiccation; drying method

冰冻干燥法（Freeze-drying/Lyophilization）是一种通过低温冷冻结合真空升华去除物质水分的保存技术。该技术核心流程分为三阶段：首先将物料在-50℃至-80℃预冻成固态，随后在真空环境下使冰晶直接升华汽化，最后通过升温解析残留结合水。

与热风干燥相比，此法最大优势在于低温处理能最大限度保留生物活性成分、挥发性物质及多孔结构。根据《美国药典》第43版规定，冻干制品含水量需低于3%，且需通过质构稳定性测试。在食品工业中，NASA研究证实冻干技术可使草莓维生素C保留率达95%以上，优于传统干燥方法的60%-70%。

该技术目前主要应用于四大领域：①制药行业的疫苗与抗生素制备（WHO技术规范第961号附录）；②航天食品加工（参考中国航天员科研训练中心技术白皮书）；③博物馆文物脱水修复；④高端速溶饮品制造。英国剑桥大学冷冻生物学实验室2023年研究显示，新型纳米级冻干设备可使处理效率提升40%。

冰冻干燥法（又称冷冻干燥）是一种通过升华去除物料中水分的干燥技术，广泛应用于食品、药品及生物制品等领域。以下是详细解释：

冰冻干燥法是将物料预先冻结为固态，随后在高真空环境中使冰直接升华成水蒸气并去除的过程。其核心在于利用水的三相点（0.01℃，610.5Pa），通过控制温度和压力，使冰不经过液态直接转为气态。