韦内氏综合征英文解释翻译、韦内氏综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 jugular foramen syndrome; Vernet's syndrome

分词翻译：

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

氏的英语翻译：

family name; surname

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

韦内氏综合征（Wernicke's Syndrome），又称韦尼克脑病（Wernicke's Encephalopathy），是一种由维生素B1（硫胺素）缺乏引起的急性神经系统疾病。该病症最初由德国神经学家卡尔·韦尼克（Carl Wernicke）于1881年描述，主要表现为眼球运动障碍、共济失调和精神状态改变三联征。

从病理机制看，硫胺素是碳水化合物代谢和三羧酸循环的关键辅酶，其缺乏会导致神经元能量代谢障碍，进而引发中脑、丘脑及下丘脑区域选择性损伤。常见病因包括长期酗酒、严重营养不良、妊娠剧吐或胃肠道吸收障碍。

临床表现分为典型与非典型两类：

典型症状：眼球震颤/眼肌麻痹（发生率87%）、共济失调（23-80%）、意识混乱（90%），可能伴随低体温和低血压
非典型表现：记忆力缺损、虚构症（Korsakoff综合征）、多发性神经病

诊断依据《柳叶刀》指南，需结合病史、临床表现及MRI影像学特征（第三脑室周围及乳头体T2高信号）。治疗首选静脉注射硫胺素（500mg TID），48小时内症状多可改善。美国神经病学学会强调早期干预可逆转80%病例，延误治疗可能导致永久性认知损伤。

权威医学资源如梅奥诊所（Mayo Clinic）和国立卫生研究院（NIH）指出，该病在慢性酒精依赖人群中的发病率达12-14%，全球年发病率为0.04-0.13%。

网络扩展解释

"韦内氏综合征"可能存在术语混淆或不同定义，需结合不同来源信息进行解释：

一、多系统免疫性疾病（）

定义：属于全身性免疫系统疾病，主要累及上下呼吸道、肾脏及其他器官。
临床表现：
- 呼吸道坏死性肉芽肿性血管炎
- 坏死性肾小球肾炎
- 可伴随面部、眼部及枕叶发育异常
治疗：以抗癫痫对症治疗为主，尚无特异性疗法

二、器质性遗忘综合征（）

定义：由俄罗斯学者提出的神经系统疾病
核心症状：
- 远期记忆严重缺失
- 智力下降与人格改变
- 可能伴随虚构症（填补记忆空白）

三、术语辨析建议

该名称可能存在翻译差异，建议结合英文术语（如Vernet's syndrome或Wernicke's syndrome）进一步确认
显示其英文对应词为"韦内综合征"，但未提供详细定义

注意：以上两种解释来自不同医学体系，若需准确诊断请携带完整病历资料至神经内科或免疫科就诊。日常可多摄入富含抗氧化物质的食物（如香菇、海带等）（）。