差英文解释翻译、差的近义词、反义词、例句

英语翻译：

differ from; difference; dispatch; errand; mistake

就在这些季节里，热气团与冷气团的温差最大。
It is during these seasons that the differences in temperature between warm and cold masses of air are greatest.
这对我没什么差别。
It makes no difference to me.
我的日语相当差。
My knowledge of Japanese is rather poor.
我的记性很差。
I have a very poor memory.
我比较了复印件和原件，但是差别不是很大。
I compared the copy with the original, but there was not much difference.
这两种颜色之间的差别很难区别。
The difference between the two colors is imperceptible.
质量虽差，但仍能接受。
The quality is not so poor but it is acceptable.

"差"是一个多音多义汉字，在汉英词典中根据读音和语境可分为以下四类解释：

一、读作chā（ㄔㄚ）时：

二、读作chà（ㄔㄚˋ）时：

三、读作chāi（ㄔㄞ）时：

四、读作cī（ㄘ）时：仅用于"参差"（uneven）一词，形容长短不齐的状态，如"参差披拂" （来源：《古代汉语常用字字典》）。该读音在现代汉语中已较少独立使用。

“差”是一个多音多义汉字，不同读音对应不同含义，以下是综合多个权威来源的详细解释：

读作 chā（ㄔㄚ）
- 基本含义：表示差异、区别，如“差别”“差距”。
- 数学概念：指两数相减的结果，如“4减2的差是2”。
- 引申用法：可表示错误（如“差错”）、略微（如“差可告慰”）。
读作 chà（ㄔㄚˋ）
- 欠缺/不足：如“还差十元”“质量差”。
- 低等/次品：如“差等”“成绩差”。
- 方言用法：表示错误，如“话说差了”。
读作 chāi（ㄔㄞ）
- 派遣：如“差遣”“出差”。
- 职务/人员：旧时指被派遣的人（如“差人”）或任务（如“公差”）。
读作 cī（ㄘ）
- 特殊词组：仅用于“参差（cēn cī）”，形容不整齐，如“参差不齐”。
其他罕见读音
- chài：古同“瘥”，表病愈，如“大病差后”，现代已较少使用。

总结特点：该字含义复杂，需结合语境判断读音。例如“差异”读chā，“差劲”读chà，“出差”读chāi，需注意区分。