贴现市场英文解释翻译、贴现市场的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 acceptance market; bill market; discount market

分词翻译：

贴现的英语翻译：

discount; time discount
【经】 discount for cash; discount on exchange

市场的英语翻译：

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

专业解析

贴现市场（Discount Market）指金融机构通过买卖未到期票据（主要是银行承兑汇票和商业票据）为企业提供短期融资、为银行调节流动性的货币市场子市场。其核心运作模式是持有票据的机构将票据折价出售给银行或专业贴现机构，提前获取现金，贴现方则持有至到期兑付获利。

一、中英术语定义

中文定义
贴现市场是金融机构对未到期票据进行贴现交易的短期资金融通市场，本质是票据持有者以支付贴现利息为代价，将信用票据转化为即时可用资金的过程（来源：中国人民银行《金融市场术语》。
英文对应术语
Discount Market: A financial market where banks and discount houses trade short-term instruments (e.g., banker's acceptances, commercial bills) at a discount to face value, providing liquidity to holders prior to maturity (来源：Federal Reserve Glossary 。

二、核心功能与参与主体

企业融资渠道
企业将收到的商业汇票向银行贴现，快速获得营运资金，贴现利率通常低于普通贷款利率（来源：《英汉证券与金融工程词典》。

银行流动性管理
商业银行通过转贴现（银行间票据买卖）或再贴现（向央行贴现）调节准备金规模，属于货币政策传导的重要环节（来源：中国人民银行货币政策报告。

三、关键运作机制：贴现计算

票据贴现价格由票面金额扣除贴现利息确定，计算公式为：

text{贴现净额} = text{票面金额} times left(1 - text{贴现率} times frac{text{剩余天数}}{360}right)

其中贴现率反映资金时间价值与信用风险溢价（来源：纽约联邦储备银行票据市场指南。

四、市场工具与风险特征

主要工具：银行承兑汇票（Banker's Acceptance）、商业本票（Commercial Paper）、国库券（Treasury Bills）。
风险控制：依赖票据承兑方的信用等级，需评估付款人违约风险与市场利率波动风险（来源：国际清算银行货币市场报告。

注：专业定义参考中国人民银行、美联储及金融工程权威词典，具体政策实践需查阅最新监管文件。

网络扩展解释

贴现市场是指以未到期票据为基础，通过贴现方式进行短期资金融通的交易市场。以下是关于该概念的详细解释：

一、定义与核心功能

贴现市场是商业票据市场的重要组成部分，主要为持有未到期票据的客户提供短期资金融通服务。其核心功能是通过贴现行为将票据提前变现，解决资金流动性问题。例如，企业可将6个月后到期的银行承兑汇票提前卖给银行，银行扣除贴现利息后支付现金。

二、主要参与者

市场的主要经营者包括：

商业银行：作为主要贴现机构，提供资金支持；
中央银行：通过再贴现操作调节市场流动性；
贴现公司/承兑公司：专门从事贴现业务的金融机构；
票据持有人：如企业、政府机构等。

三、交易标的与类型

交易票据类型：包括政府国库券、短期债券、银行承兑票据及商业承兑票据等；
贴现方式分类：
- 普通贴现：企业向银行申请票据变现；
- 转贴现：银行之间互相买卖未到期票据；
- 再贴现：商业银行向中央银行申请贴现。

四、市场特点

利率水平：贴现利率通常高于银行贷款利率；
政策工具属性：央行通过调整再贴现率影响市场资金成本，实现宏观调控；
短期性：票据期限多在1年以内，属于货币市场范畴。

五、经济意义

贴现市场不仅加速了资金周转效率，还通过票据的信用背书功能降低融资风险。例如，持有票据的企业可快速获得现金流，而银行通过贴现利息和票据兑付获得收益，形成多方共赢的金融生态。

如需进一步了解具体贴现计算或国内外市场差异，可参考来源网页中的完整内容。