月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

青檀英文解释翻译、青檀的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Celtis sinensis

分词翻译:

青的英语翻译:

black; blue; blueness; green; green grass

专业解析

青檀(学名:Pteroceltis tatarinowii)是中国特有的榆科落叶乔木,其汉英词典释义可综合表述为:

中文释义:青檀是一种树皮灰白色、叶片卵形的乔木,因树皮纤维为传统宣纸原料而闻名,主要分布于中国华北至长江流域的石灰岩山地。

英文对应:在《汉英综合大词典》中译为“Tatar Wingceltis”,强调其榆科植物属性及拉丁学名来源。

植物学特征:树高可达20米,树皮剥落后呈灰绿色,叶片边缘具锯齿,3月开花,果实具纸质翅。其韧皮纤维细长且坚韧,是手工造纸的重要原料。

文化应用:青檀树皮制作的宣纸被列为国家级非物质文化遗产,尤其在安徽泾县等地,其造纸工艺延续了唐代“澄心堂纸”的传统。

网络扩展解释

青檀是一种具有重要生态和经济价值的乔木,以下为其详细解释:

一、分类与特征

青檀(学名:Pteroceltis tatarinowii)是我国特有的单种属植物,分类上存在争议:部分文献归为榆科青檀属,也有权威资料将其划入大麻科。其形态特征包括:

二、分布与习性

主要分布于中国19个省区,包括华北、华东、西南等地,常生于石灰岩山地溪边,海拔100-1500米。喜阳光,适应性强,能在贫瘠环境中生长。

三、用途与价值

  1. 经济价值

    • 宣纸原料:树皮纤维是传统宣纸的核心材料。
    • 木材:质地坚硬致密,用于家具、农具、雕刻等。
    • 药用:茎皮可祛风除湿,种子可榨油。
  2. 生态与学术价值
    作为石灰岩地区造林树种,能改善水土;其单种属特性对研究榆科或大麻科植物演化有重要意义。

四、文化关联

“檀”在古籍中多指豆科的紫檀、黄檀或榆科的青檀,而青檀因树皮青色得名。《诗经·伐檀》中“檀”可能包含青檀及其他硬木。

提示:若需完整分布或药用细节,可参考(搜狗百科)及(药典资料)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿替素比价法比例制银行业务财务控制参考电压超额工时的工资超温笔撤销未到期的合同尺度促进剂NBBS存货盘点员地方分权政策分包出去分块查找夫喃甲糠醛光效应果然黑胆汁的黄酚酞几何连续性季节性线路扩充的远程通信模块氯洁霉素汽相反应器三尖的三节四极质谱仪数据处理率羧基端调幅控制透射调节器