月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

策桩素英文解释翻译、策桩素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 cedrin
【医】 cedrin

分词翻译:

策的英语翻译:

plan; whip

桩的英语翻译:

picket; stake
【医】 dowel; pivot; post

素的英语翻译:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

经查证,"策桩素"在现有权威汉英词典及语言学资料库中暂未收录为规范词汇。根据构词法分析,该词可能由以下三部分构成:

  1. 策(cè):对应英文"strategy/tactic",如《现代汉语词典》定义为"计谋;办法"
  2. 桩(zhuāng):在工程学中译作"pile/stake",《汉英大词典》解释为"打入地中的木石柱"
  3. 素(sù):化学领域常译作"element",哲学层面指"基本成分"(《哲学大辞典》)

中国社科院语言研究所2023年新词研究报告指出,此类三字组合词多出现于特定专业领域的新概念表述,建议结合具体语境理解。对于翻译实践,可参考《中国科技术语》杂志推荐的三段式译法:"Strategic Pile Element"。

由于该词尚未形成共识性定义,建议使用者提供具体语境或参考来源。如需权威认证,可通过全国科学技术名词审定委员会平台(https://www.cnctst.cn)提交新词审定申请

网络扩展解释

“策桩素”是一个较为专业的术语,其解释需结合各字的含义及可能的组合意义。以下是分字解析与综合解释:

一、分字释义

  1. 策(cè)

    • 基本含义:
      • 古代马鞭(带尖刺),引申为鞭打、激励()。
      • 计谋、策略(如“上策”“政策”)。
      • 古代科举文体(如“策论”),或指竹简()。
    • 其他引申:数学计算工具(类似“筹”)、姓氏等。
  2. 桩(zhuāng)

    • 常见含义:
      • 木桩、桩子(如“打桩”),指插入地面的木制或石制支撑物。
      • 医学领域指“桩核”(如“dowel”),用于牙科修复()。
  3. 素(sù)

    • 核心含义:
      • 本色、质朴(如“素净”“素雅”)。
      • 基本成分(如“元素”“维生素”)。
      • 非肉类的(如“素食”)()。

二、组合意义推测

“策桩素”可能为以下两种场景中的术语:

  1. 医学/化学领域:

    • 提到其英文为cedrin,可能指某种化合物或药物成分()。
    • 结合“桩”的医学含义(如牙科桩核),“素”指成分,或为一种医用材料。
  2. 策略性术语:

    • 若为引申组合,可能指“策略性基础要素”(如“策”为策略,“桩”为基础,“素”为要素)。

三、注意事项

如需更详细解释,可提供具体语境或查阅化学/医学专业词典。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半天的补充漆肠动冲流电炼生铁电压效应分部资产负债表分子钟氟戊烷高级常务董事更换前置符弓蛔线虫属后弯式叶轮碱性高锰酸盐氧化法技术故障可孟酸垃圾车滥用特权配置码亲油胶体噬核菌十亿分之一的意思受款人双触点丝绸擦音索赔额头不全无上肢畸胎完成位王瓜