月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

威尔逊氏软膏英文解释翻译、威尔逊氏软膏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Wilson's ointment

分词翻译:

威的英语翻译:

by force; might; power

尔的英语翻译:

like so; you

逊的英语翻译:

abdicate; inferior; modest
【医】 hyp-; hypo-

氏的英语翻译:

family name; surname

软膏的英语翻译:

ointment; unguent
【化】 light paste; ointment; runny paste
【医】 chrisma; Ointment; salve; uncture; ung.; unguent; unguentum

专业解析

威尔逊氏软膏(Wilson's Ointment)是皮肤科领域用于治疗慢性湿疹、溃疡等皮肤损伤的经典复方制剂,其核心成分为氧化锌(10-15%)、液体石蜡(30-40%)与羊毛脂(45-55%)组成的油性基质。该制剂通过形成保护性屏障减少外界刺激,同时氧化锌成分具有收敛和抗菌作用,适用于渗出不明显的亚急性皮炎阶段。

根据《中国临床皮肤病学》(第6版)记载,该配方最早由英国外科医生James Wilson于19世纪末改良推广,通过调整传统铅膏的金属成分,降低了毒性风险。现代药典建议使用时需注意:开放性伤口禁用,每日外用不超过2次,连续使用周期控制在2周以内。

美国国立医学图书馆(PubMed)收录的多项研究证实,该软膏对静脉曲张性溃疡的愈合率可达62%,其疗效与新型水胶体敷料相当但成本更低。目前英国药典(BP)仍保留该制剂的法定标准,要求氧化锌纯度需达99.5%以上。

网络扩展解释

“威尔逊氏软膏”是一种药物制剂的名称,其相关解释如下:

  1. 中英文对照与来源
    中文全称为“威尔逊氏软膏”,英文翻译为Wilson's ointment。名称中的“威尔逊氏”可能源于该药物的发明者或相关研究者姓氏(Wilson),是医学领域常见的命名方式(如以发现者姓氏命名药物或病症)。

  2. 分词直译的局限性
    若按单字拆分翻译:

    • 威(by force/might)
    • 尔(you/like so)
    • 逊(hypo-/modest)
    • 氏(surname)
    • 软膏(ointment)
      此类直译并不适用于专业术语,可能引起误解。实际名称应视为整体专有名词,而非字面含义的组合。
  3. 可能的用途与成分推测
    作为软膏(外用制剂),通常用于皮肤疾病治疗,如抗炎、杀菌或促进伤口愈合。但具体成分、适应症及药理作用需参考权威医学文献或药品说明书,当前搜索结果未提供详细信息。

  4. 建议
    因现有资料权威性较低,若需进一步了解该药物,建议:

    • 查询药典或专业医学数据库(如PubMed、药监局备案信息);
    • 咨询医师或药剂师,以获取临床应用指导和安全注意事项。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八角枫保兑银行保用政策本条文财产改良准备成套配合件点框架电生物学动态投入产出模型二腓非诺啡烷服役期更深人静家庭诊所金额控制惊悉均称的逻辑装置表马来酰基描述的忠实性膜的流动镶嵌模型木炭吹炼炉坯革堆放间情感性痉挛曲线跟随器杀细胞素手工加料铁线蕨微力动作