月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

铁线蕨英文解释翻译、铁线蕨的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 capillaire

相关词条:

1.Venushair  2.maidenhair  

分词翻译:

铁的英语翻译:

determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron

线的英语翻译:

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

蕨的英语翻译:

【医】 filix; Pteris aqualina L.

专业解析

铁线蕨(学名:Adiantum capillus-veneris),英文通称Maidenhair Fern,是一种多年生蕨类植物,属于凤尾蕨科铁线蕨属。其名称源于纤细如铁丝的叶柄(拉丁语Adiantum意为“不沾水的”,指其叶片防水特性)。以下从汉英词典角度解析其释义与特性:

1.形态特征

铁线蕨叶片呈扇形或卵形,由多个羽片组成,叶轴细长呈黑褐色,质地坚硬如铁丝,叶面光滑且具疏水性,水滴接触后不易附着。英文名“Maidenhair Fern”则源自其柔软如少女发丝的羽状复叶形态。

2.生长环境

该植物多生于阴湿的石灰岩缝隙、溪边石壁或热带至温带森林中,喜半阴、湿润且排水良好的环境。其适应性强,全球广泛分布于亚洲、非洲、美洲及欧洲部分地区。

3.文化意义

在中国传统文化中,铁线蕨被视为观赏与药用兼具的植物。《本草纲目》记载其干燥全草可入药,具清热利湿之效。西方园艺中则因其优雅形态被广泛用于庭院布景和室内盆栽。

4.实用价值

铁线蕨是空气净化能力较强的植物,可吸收甲醛等挥发性有机物。同时,其提取物在传统医学中被用于治疗咳嗽和皮肤炎症。需注意,该植物全株含微量毒素,需避免宠物误食。


参考来源:

  1. 中国科学院《中国植物志》在线版(frps.iplant.cn)
  2. 世界自然保护联盟(IUCN)物种数据库
  3. 美国国家植物园蕨类植物研究档案

网络扩展解释

铁线蕨是一种多年生草本蕨类植物,以下从多个角度详细解释其含义及相关信息:

1. 基本定义与别名
铁线蕨学名为Adiantum capillus-veneris,属铁线蕨科铁线蕨属。因其叶柄纤细、呈紫黑色且有金属光泽,形似铁丝,故得名“铁线蕨”。常见别名包括铁丝草、少女的发丝、水猪毛土等。

2. 形态特征

3. 生态习性
铁线蕨喜阴湿环境,常生于溪边石灰岩或滴水岩壁上,是钙质土的指示植物。其耐寒性较弱,需避免强光直射,适合室内半阴处养护。

4. 药用与实用价值

5. 文化寓意
铁线蕨的花语为“雅致”和“少女的娇柔”,象征柔美与坚韧并存。其纤细叶柄与繁茂绿叶的对比,常被赋予艺术与生命力结合的意象。

总结
铁线蕨既是重要的生态指示植物,又兼具药用、观赏和文化价值,其独特形态和适应性使其成为室内绿化的热门选择。更多细节可参考植物图鉴或专业百科(如、4、5等来源)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】