月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

维持性价格英文解释翻译、维持性价格的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 support price

分词翻译:

维持的英语翻译:

maintain; carry through; hold out; keep; last; manage; preserve
【化】 make good

价格的英语翻译:

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

专业解析

维持性价格(Maintenance Price)在经济学中特指政府或机构为保持特定商品/服务的市场稳定而设定的价格水平,通常通过干预手段防止价格过度波动。其核心含义与实施目的如下:

一、中文定义与政策目标

指政府为保障民生或产业稳定,对关键商品(如农产品、能源)设置的价格调控区间。当市场价格低于最低保护价(如粮食收购价)时,政府通过收购支撑价格;当价格突破最高限价(如电价上限)时,则采取补贴或限价措施。本质是平衡生产者收益与消费者负担,避免市场失灵引发的社会风险。

二、英文术语对照

三、典型应用场景

  1. 农业支持

    中国政府实施小麦、稻谷最低收购价政策,当市价低于设定标准时,由中储粮统一收购以维持农民种植积极性(来源:国家粮食和物资储备局官网)

  2. 能源安全

    日本对液化天然气(LNG)实施进口价格补贴机制,确保电价稳定(来源:经济产业省《能源白皮书》)

  3. 公共事业

    法国设定家庭用电"基准价格"(TRV),由政府委员会每年审核调整,涨幅不得超过通胀率(来源:能源监管委员会CRE法令)

注:相关英文概念可参考权威经济学教材如曼昆《经济学原理》(Principles of Economics)第6章"供给、需求与政府政策"。政策案例均引自各国政府公开文件,具体条款以最新法规为准。

网络扩展解释

维持性价格(Support Price)是经济学中常见的概念,其核心含义是通过人为干预或市场策略,维持商品或服务的价格稳定,避免因市场竞争或供需波动导致价格大幅下跌。以下是详细解释:

  1. 定义与目的
    维持性价格通常由政府、行业协会或企业制定,旨在保护生产者利益、稳定市场秩序。例如,当市场供过于求时,通过设定价格下限防止恶性降价竞争。这种策略常见于农业、能源等领域,避免价格暴跌对产业链造成冲击。

  2. 实施方式

    • 直接干预:如政府收购过剩产品以维持价格(如粮食储备制度)。
    • 间接调控:通过补贴、税收优惠或限制进口等措施平衡市场供需。
    • 企业策略:品牌通过强调产品附加值(如质量、服务)避免卷入价格战。
  3. 作用与影响

    • 积极面:减少市场投机行为,保障生产者合理利润,促进经济长期稳定。
    • 潜在风险:若长期脱离实际供需,可能导致资源错配或市场扭曲(如库存积压)。
  4. 英文表达
    该术语对应的英文为“support price”,常见于国际贸易和政策文件。

如需进一步了解具体案例(如农产品价格支持政策),可参考相关经济学文献或政府发布的行业白皮书。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暴发性坏疽编码十进制转换器不透液的城市中区的治安长官催化常数单色仪电动机转速电脑辅助制造费尔马非破坏试验分规父系的后备位间歇式干燥器角膜性散光加油站金伯克氏X线剂量单位进出差价胫骨内翻即时或注销定货单库柏碱零存取指令龙涎精每第四日的披毛菌属声学受委付人特威切耳试剂条痕技术涂料研磨机