維持性價格英文解釋翻譯、維持性價格的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 support price

maintain; carry through; hold out; keep; last; manage; preserve
【化】 make good

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【經】 figure; price; prices; rater.; value

維持性價格（Maintenance Price）在經濟學中特指政府或機構為保持特定商品/服務的市場穩定而設定的價格水平，通常通過幹預手段防止價格過度波動。其核心含義與實施目的如下：

指政府為保障民生或産業穩定，對關鍵商品（如農産品、能源）設置的價格調控區間。當市場價格低于最低保護價（如糧食收購價）時，政府通過收購支撐價格；當價格突破最高限價（如電價上限）時，則采取補貼或限價措施。本質是平衡生産者收益與消費者負擔，避免市場失靈引發的社會風險。

注：相關英文概念可參考權威經濟學教材如曼昆《經濟學原理》（Principles of Economics）第6章"供給、需求與政府政策"。政策案例均引自各國政府公開文件，具體條款以最新法規為準。

維持性價格（Support Price）是經濟學中常見的概念，其核心含義是通過人為幹預或市場策略，維持商品或服務的價格穩定，避免因市場競争或供需波動導緻價格大幅下跌。以下是詳細解釋：

定義與目的
維持性價格通常由政府、行業協會或企業制定，旨在保護生産者利益、穩定市場秩序。例如，當市場供過于求時，通過設定價格下限防止惡性降價競争。這種策略常見于農業、能源等領域，避免價格暴跌對産業鍊造成沖擊。
實施方式
- 直接幹預：如政府收購過剩産品以維持價格（如糧食儲備制度）。
- 間接調控：通過補貼、稅收優惠或限制進口等措施平衡市場供需。
- 企業策略：品牌通過強調産品附加值（如質量、服務）避免卷入價格戰。
作用與影響
- 積極面：減少市場投機行為，保障生産者合理利潤，促進經濟長期穩定。
- 潛在風險：若長期脫離實際供需，可能導緻資源錯配或市場扭曲（如庫存積壓）。
英文表達
該術語對應的英文為“support price”，常見于國際貿易和政策文件。

如需進一步了解具體案例（如農産品價格支持政策），可參考相關經濟學文獻或政府發布的行業白皮書。