胫骨内翻英文解释翻译、胫骨内翻的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 vara tibia

分词翻译：

胫骨的英语翻译：

shin; shinbone; tibia
【医】 canna major; cnemis; focile majus cruris; shank bone; shin bone; tibia
tibio-

内翻的英语翻译：

【医】 enstrophe; entropion; entropionize; entropium; introversion; inversion

专业解析

胫骨内翻 (jìng gǔ nèi fān) 的汉英词典释义与医学解析

在汉英医学词典中，“胫骨内翻”对应的标准英文术语为Tibia Vara。

详细医学含义：

胫骨内翻是一种下肢骨骼畸形，特指胫骨（小腿内侧的主要承重骨）的近端（靠近膝关节的一端）向内侧弯曲成角。这种畸形导致膝关节下方的小腿部分向内偏斜，使得双下肢在站立时呈现“O”形腿的外观（即膝内翻）。

核心特征解析：

解剖定位：病变主要发生在胫骨近端干骺端（生长板下方区域）。
畸形方向：内翻 (Varus)。在解剖学上，“内翻”指肢体或身体部分向身体中线方向弯曲或倾斜。因此，“胫骨内翻”即胫骨向身体中线（内侧）弯曲。
临床表现：最直观的表现是膝内翻 (Genu Varum)，即双膝间距增大，踝关节并拢时双膝无法接触。
主要病因：
- 生理性：婴幼儿期常见轻度胫骨内翻（生理性膝内翻），通常在学步期（18-24个月）后逐渐自行矫正。
- 病理性：
  - 布朗特病 (Blount's Disease)：这是导致进行性、病理性胫骨内翻的最常见原因。它是胫骨近端内侧生长板（骨骺）的发育障碍性疾病，根据发病年龄分为婴儿型（<4岁）和青少年型（>10岁）。
  - 佝偻病 (Rickets)：维生素D缺乏或代谢异常导致的骨骼矿化障碍，可引起全身性骨骼畸形，包括胫骨内翻。
  - 创伤：胫骨近端骨骺或干骺端损伤可能导致生长紊乱和成角畸形。
  - 感染、肿瘤、骨骼发育不良等：相对少见的原因。

诊断与治疗：

诊断：主要通过临床检查和影像学确认（站立位双下肢全长X光片是金标准，测量胫股角和胫骨干骺端-骨干角）。
治疗：取决于病因、年龄、畸形严重程度和进展情况。轻度生理性无需治疗。病理性（如布朗特病）或严重畸形通常需要干预，包括支具（婴幼儿早期）、截骨矫形手术（纠正成角、旋转畸形，恢复下肢力线）等。

权威参考来源：

美国骨科医师学会 (American Academy of Orthopaedic Surgeons - AAOS)：提供关于布朗特病（胫骨内翻的主要病因）的详细患者教育信息和治疗指南。(参考： AAOS OrthoInfo)
梅奥诊所 (Mayo Clinic)：提供关于佝偻病（可能导致胫骨内翻）的病因、症状和治疗的权威信息。(参考： Mayo Clinic Diseases & Conditions)
《坎贝尔骨科手术学》(Campbell’s Operative Orthopaedics)：骨科领域的经典权威教材，对胫骨内翻（特别是布朗特病）的病理、诊断和手术技术有详尽阐述。(参考：标准骨科教科书)
PubMed Central (PMC)：美国国家医学图书馆提供的免费生物医学和生命科学期刊文献数据库，可检索到关于胫骨内翻病因、治疗及最新研究进展的同行评议文献。(参考： National Center for Biotechnology Information)

网络扩展解释

胫骨内翻（Blount病）是一种因胫骨近端生长板发育异常导致的进行性膝内翻畸形，主要表现为下肢力线异常，形成“O型腿”。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、定义与病理机制

胫骨内翻又称Blount病或胫骨内髁骨软骨病，核心病理是胫骨近端骺板内侧受压或病变，导致内外侧骨骺发育不对称。具体表现为胫骨内髁软骨发育不良，机械轴与解剖轴夹角超过15°时即可诊断。

二、病因与高危因素

主要病因：肥胖、过早负重（如婴幼儿过早行走）、遗传因素。
病理机制：内侧骺板生长紊乱，导致胫骨近端内翻成角，伴随内旋及膝反屈。

三、临床表现与分型

婴幼儿型（1-3岁）：
- 无痛性膝内翻，步态呈“鸭步”；
- 胫骨近端内侧可触及骨性突起，X线显示干骺端“鸟嘴样”突起。
青少年型（6-13岁）：
- 单侧病变为主，伴患肢短缩（1-2 cm）；
- 畸形较轻，但可能合并膝关节活动异常。

四、分期与危害

根据内翻角度分为：

0°-10°：可能自愈；
10°-15°：影响日常活动，引发膝关节疼痛；
15°-20°：下肢力线严重失衡，增加关节炎风险。
长期未干预可导致骨关节炎、步态异常（如跛行）及心理问题。

五、治疗原则

保守治疗：适用于2-3岁轻度患儿，如支具矫正。
手术治疗：4岁以上或畸形严重者需截骨矫形术，恢复下肢力线。

六、与普通膝内翻的区别

普通膝内翻可能包含腓骨内翻或关节整体结构异常，而胫骨内翻特指胫骨近端内侧的局部发育问题。

以上信息综合了医学定义、临床分型及治疗建议，如需进一步诊断或干预，建议咨询骨科专科医生。