英语翻译：

tunnel

相关词条：

1.tunnell  

分词翻译：

挖的英语翻译：

dig; dug; excavate; grub; pick; scrape; trench

隧道的英语翻译：

tube; tunnel
【医】 cuniculus; histosiphon; tunnel

专业解析

在汉英词典中，"挖隧道"对应的标准英文释义为"tunnel excavation"，指通过人工或机械方式在地下或山体中开掘通道的工程行为。该术语包含三个核心要素：

1. 工程方法（Engineering Methods）

• 钻爆法（Drill and blast）：传统爆破施工，适用于硬岩地质
• TBM掘进（Tunnel Boring Machine）：全断面机械化施工，引用自《英汉工程词典》第8版
• 明挖法（Cut-and-cover）：浅层开挖后回填，常见于城市地下工程

2. 技术规范（Technical Specifications） 包含地质勘测（geological survey）、支护结构（support structure）、通风系统（ventilation system）等子系统，符合《土木工程术语标准》GB/T 50083-2016

3. 专业延伸（Professional Extension）

• 盾构施工（shield construction）：引用中国土木工程学会盾构专委会技术指南
• 新奥法（NATM）：基于围岩自承原理的施工理念，源自奥地利隧道工程协会文献

相关术语对照：

• 隧道支护（tunnel support）
• 掌子面（tunnel face）
• 超前支护（forepoling）

网络扩展解释

“挖隧道”指通过人工或机械方式在地下、山体或水下开凿通道的工程行为，主要用于交通、水利、市政等领域。以下是详细解释：

1.基本定义

• “挖”：指用工具或机械挖掘、掏空土石的动作，包含深层勘探或研究含义（）。
• “隧道”：指在山体、地层或水下修建的狭长人工通道，用于连接两个被障碍物阻隔的地点（，）。
• 组合含义：通过挖掘形成地下/水下通行空间的行为，常见于地铁、公路、铁路、水利等工程（，）。

2.目的与用途

• 缩短路径：避免绕行山脉、河流等自然障碍（如川藏公路隧道）（）。
• 保护环境：减少对地表生态的影响，如城市地铁（）。
• 特殊功能：用于排水、军事防御、矿山开采等（，）。

3.施工流程与难点

• 前期准备：地质勘探、设计规划，需分析土层稳定性、地下水位等（，）。
• 施工方式：
  • 钻爆法：传统爆破挖掘，适用于坚硬岩层。
  • 盾构法：机械掘进，适合软土或复杂地质（，）。
• 难点：塌方风险、渗水处理、通风照明系统建设（）。

4.分类与结构

• 按用途：交通隧道（地铁、公路）、水工隧道（引水渠）、市政隧道（排水管廊）等（，）。
• 结构组成：洞身（通道主体）、洞门（出入口）、附属设施（排水、通风设备）（）。

5.历史与现代发展

• 古代：用于军事防御（如地道）和水利工程（如坎儿井）（）。
• 现代：英吉利海峡隧道、秦岭终南山公路隧道等超长工程突破技术极限（，）。

若需了解具体案例或工程技术细节，可进一步查阅交通、土木工程类资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白及胶浆比格氏耳征不安稳的除草醚垂直同步控制电冶金氡射气附笺柑桂酒贯位汉勒氏弹性膜经济疗法颈中神经节金属螺旋桨氯乙尿道外口炎牛奶冻取向度绒毛纸肉质化三甲氨散乱数目产生器使闭会尸体样的衰变特性索尔特氏增长线同级任务表同僚微粒质