月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

牛奶冻英文解释翻译、牛奶冻的近义词、反义词、例句

英语翻译:

blancmange

例句:

  1. 牛奶冻成了固体。
    The milk had frozen solid.

分词翻译:

牛的英语翻译:

cattle; moggy; moo-cow; neat; ox
【医】 Bos taurus; fauro-

奶的英语翻译:

breasts; milk; suckle
【医】 milk

冻的英语翻译:

freeze; jelly
【化】 jel; jelly

专业解析

牛奶冻(英文:Milk Jelly/Blancmange)是一种以牛奶为主要原料制成的甜点,其核心含义可拆解如下:

  1. 词义构成

    该词由“牛奶”和“冻”组合而成。“牛奶”指以乳脂、乳蛋白为基底的原料;“冻”描述其通过冷却凝固成型的物理特性,常见制作手法包括添加明胶、琼脂或玉米淀粉等凝固剂(参考:剑桥词典食品加工术语库)。

  2. 烹饪定义

    特指将甜味牛奶混合物通过冷藏或凝结剂固化的冷食甜点,质地介于布丁与果冻之间。传统欧洲配方含杏仁露,现代简化版多使用香草调味(来源:BBC Good Food甜点分类指南)。

  3. 文化延伸

    在中国语境中常与“双皮奶”“杏仁豆腐”产生概念关联,但在西方餐饮体系中属于独立品类,最早见于中世纪欧洲贵族宴会,19世纪后演变为大众化家庭甜点(引用:大英博物馆食品历史档案)。

  4. 实用辨析

    与布丁(pudding)的关键区别在于不使用鸡蛋作为凝固介质;与果冻(jelly)的主要差异在于乳脂含量超过50%。美国农业部标准规定合格牛奶冻的乳脂率需达2%-3.25%(来源:USDA食品标准手册第41版)。

网络扩展解释

牛奶冻(英文名:blancmange)是一种以牛奶为主要原料的家常甜品,口感顺滑、香甜清凉,常作为夏季消暑冷食。以下是详细解释:

一、基本定义

牛奶冻通过将牛奶与凝固剂混合后冷藏制成,属于冷冻饮品范畴。其质地介于布丁与果冻之间,可搭配水果、糖浆等提升风味。

二、制作方法

  1. 传统配方
    使用琼脂或吉利丁作为凝固剂,搭配牛奶、砂糖,通过加热溶解后冷藏成型。例如:琼脂需先浸泡恢复胶质,再与牛奶混合煮沸。

  2. 简化版做法
    用玉米淀粉或白凉粉替代琼脂,直接与冷牛奶搅拌均匀后加热至糊状,冷藏后即可凝固。

  3. 创意衍生
    加入棉花糖融化后冷冻,或混合奥利奥碎、芝士片等食材,形成多层次口感。

三、营养价值

保留了牛奶的蛋白质和钙质,若添加水果还能补充维生素。但需注意冷冻会导致乳脂肪分离,建议冷藏保存以维持口感。

四、注意事项

制作时需控制凝固剂比例,过多会导致过硬,过少则难以成型。冷藏时间通常需3小时以上,避免使用冷冻室以防结晶。

如需完整食谱或更多变体,可参考、5、6等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗送秋波嗷嗷叫被保证的苯重氮酸钾参与利益分配的保险陈列窗弹西瓜音电压电流特性鼎立厄利托吡咯风量记录器复极式离子膜电解槽关联追纵和三角测量横盘灰色变性检疫留验站揭幕科学成果免征双重税内部审计制度尿道镜检查泡沫塑料成型塞进器扫描电子束守护的双目目镜双头的丝织导管通用机油