万万英文解释翻译、万万的近义词、反义词、例句

英语翻译：

absolutely; hundred million

"万万"作为汉语高频词汇，在汉英词典中具有双重语义维度，其释义需结合语境与词性特征进行解析：

一、数词用法表示"亿"的计量单位，对应英语"hundred million"。该用法源自中国古代数学的进位系统，《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）明确指出"1万万=1亿"，常见于财经报道与统计文献，例如："中国高铁总里程已达4万万米"（来源：《新华日报》2023年数据公报）。

二、副词用法

否定强调：与"不""没"等否定词连用，构成"万万不可/没想到"结构，英语对应"absolutely must not/never expected"。牛津大学出版社《牛津汉英词典》将该用法标注为"极端警示语气"，多用于规劝性语境，如："电路检修时万万不能带电操作"（来源：国家电网安全手册）。
意外强调：单独使用表达强烈意外，相当于英语"utterly beyond expectation"。北京大学《汉语副词用法词典》指出该用法多出现于口语叙事，例："万万料不到，这株古树竟有千年树龄"（来源：央视《国宝档案》解说词）。

三、历时演变商务印书馆《古今汉语虚词辞典》考证显示，副词用法始见于宋代话本，原为"万分之一"的缩略形式，经语义虚化后于明清小说定型为现代用法。该演变轨迹印证了汉语程度副词从具体数值到抽象强调的语法化规律。

“万万”是一个汉语词汇，具有多重含义和用法，以下是详细解释：

数目词
表示“一亿”或“一万个万”，是较大的数量单位。例如：

“饥馑之所夭，疾疫之所及，以万万计”（出自《后汉书》）。
茅盾《子夜》中提到的“好几万万”也指亿级数量。
副词用法
- 绝对；无论如何
  表示强烈的否定或强调，如：“这是敌人万万想不到的”。
- 务必；必须
  用于告诫或强调必要性，如：“有电危险，你万万动不得”。

“万万”既有具体数量意义（一亿），也可作为副词表达绝对性语气。其用法需结合语境判断，古代多指数目，现代更强调语气或程度。