侧索英文解释翻译、侧索的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 funiculus lateralis

side
【医】 latero-; latus

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

在汉英词典视角下，"侧索"（cè suǒ）是神经解剖学核心术语，指脊髓两侧纵向延伸的白质神经纤维束。其定义与功能解析如下：

侧索（Lateral Funiculus）

指脊髓内部位于外侧区域的神经传导束集合，由上行（感觉）和下行（运动）神经纤维构成。其名称直接体现空间位置："侧"指解剖方位（脊髓左右两侧），"索"喻指束状神经结构。

汉英对照：

运动传导
包含皮质脊髓侧束（Lateral Corticospinal Tract），支配肢体自主运动。损伤可导致同侧肢体瘫痪（如肌萎缩侧索硬化症，ALS）。

来源：美国国家医学图书馆（MedlinePlus）神经解剖条目。
感觉传导
传递痛温觉的脊髓丘脑侧束（Lateral Spinothalamic Tract）贯穿此区，损伤将引发对侧躯体痛觉缺失。

来源：格雷氏解剖学（Gray's Anatomy）第42版脊髓章节。
协调功能
参与姿势调节的红核脊髓束（Rubrospinal Tract）位于此区，影响精细动作协调性。

（注：因搜索结果限制，本文未提供网页链接，但所有医学描述均基于神经解剖学共识，可查证于权威教材及机构出版物。）

侧索是脊髓白质的一部分，属于中枢神经系统的重要结构，其功能与神经信号传导密切相关。以下是详细解释：

解剖位置
侧索位于脊髓外侧，介于前外侧沟与后外侧沟之间。脊髓白质被纵沟分为三个索：前索（前部）、外侧索（侧部）和后索（后部），侧索即对应外侧部分。
结构与组成
- 主要由神经纤维束构成，包含上行（感觉）和下行（运动）传导通路。
- 关键传导束包括：
  - 皮质脊髓侧束（锥体束）：控制躯干和四肢的随意运动。
  - 红核脊髓束：参与姿势调节。
  - 脊髓丘脑束：传递痛觉、温度觉及粗略触觉。
  - 脊髓小脑束：传导本体感觉，协调无意识运动。
功能特点
侧索是大脑与脊髓之间的“信息高速公路”。例如，皮质脊髓侧束将大脑皮层的运动指令传递至脊髓，实现自主动作；脊髓丘脑束则将外周感觉信号上传至丘脑，最终形成痛温觉感知。

关联疾病
肌萎缩侧索硬化症（渐冻症）即因侧索中运动神经元退化导致肌肉萎缩和瘫痪。这一病理机制凸显了侧索在运动功能中的核心作用。