完全溶解的英文解释翻译、完全溶解的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 consoluet

分词翻译：

完全的英语翻译：

completeness; entireness; entirety; absoluteness; every bit; perfectness
【医】 hol-; holo-

溶解的英语翻译：

dissolve; melt; solve; diffluence; dissolution; liquefaction
【化】 dissolution; dissolve; lysis; solvation
【医】 dissolution; dissolve; lyo-; lyse; lysis; lyso-; lyze; solution; solv.
solve

专业解析

在汉英词典中，“完全溶解的”对应的英文表述为“completely dissolved”，指物质在溶剂中彻底分散为分子或离子状态，形成均一、稳定的溶液，且无可见残留物。这一表述常见于化学、药学等领域，例如中国药典（2020年版）规定，药物溶出度测试需确保样品“完全溶解”，以保证有效成分均匀释放。

从科学定义角度，完全溶解需满足三个条件：①溶质与溶剂分子间作用力克服溶质内聚力；②溶解达到动态平衡；③溶液透光率符合行业标准（如ISO 18747:2018对悬浮颗粒的检测要求）。美国材料与试验协会（ASTM E1952）进一步明确，可通过目视观察、离心法或滤膜法验证溶解完全性。

权威文献如《物理化学简明教程》（高等教育出版社）指出，温度、搅拌速率和粒径是影响完全溶解的关键参数，其中纳米级粉末的溶解时间（$t=frac{k}{D}$）与扩散系数$D$成反比。

网络扩展解释

“完全溶解的”是指溶质在溶剂中彻底分散，形成均一、稳定的溶液，且无未溶解的固体残留的状态。以下是详细解释：

1.溶解的定义

溶解是溶质（如盐、糖）的分子或离子均匀分散到溶剂（如水、酒精）中的过程。当溶质颗粒小到无法被肉眼或普通仪器观测时，即达到“完全溶解”状态。此时溶液呈透明或均匀颜色，无沉淀或浑浊。

2.关键条件

温度：升高温度通常加快溶解速度，并可能提高溶解度（如热水溶解更多盐）。
搅拌：加速溶质与溶剂的接触，促进分散。
颗粒大小：溶质颗粒越小（如粉末状），溶解越快，越易完全溶解。

3.与“溶化”的区别

“溶化”常指物质从固态变为液态（如冰融化成水），属于物理状态变化；而“溶解”是溶质与溶剂的相互作用，可能伴随吸热或放热现象。

4.实际应用

化学实验：需确保试剂完全溶解，避免反应不均。
制药：药物成分完全溶解可提高生物利用度。
食品工业：如糖浆需完全溶解糖，保证口感均一。

5.判断标准

视觉检测：溶液透明无悬浮物。
过滤法：用滤纸过滤后无残留。
实验方法：如使用激光笔照射，若出现丁达尔效应则可能未完全溶解（胶体或悬浮液）。

若需进一步了解特定物质的溶解条件或实验操作，可提供具体场景，我将补充详细说明。