月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

完全混溶性英文解释翻译、完全混溶性的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 unlimited compatibility

分词翻译:

完的英语翻译:

finish; thru; use up; whole

全混的英语翻译:

【化】 complete mixing; perfect mixing

溶的英语翻译:

dissolve

专业解析

在汉英词典视角下,“完全混溶性”(Complete Miscibility)指两种或多种物质(通常指液体)能以任意比例相互溶解,形成均一、稳定的单相混合物。该概念区别于“部分混溶”(部分溶解)或“不混溶”(分层)。以下是详细解释:

一、术语定义与英文对照

  1. 中文核心含义

    “完全混溶性”强调物质间无溶解度限制,混合后无相分离现象。例如,乙醇与水在常温下可按任意比例互溶形成均一溶液。

    英文对应词:Complete Miscibility(强调无限互溶)或Miscible in all proportions(任意比例混溶)。

  2. 科学内涵

    从物理化学角度,完全混溶需满足热力学条件:混合过程的吉布斯自由能变化(ΔGmix)小于零,且混合熵增足以克服分子间作用力差异。常见于分子结构相似或极性相近的物质间,如苯与甲苯(非极性体系)、丙酮与水(极性体系)。

二、权威来源与引用

  1. 国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)定义

    Miscibility refers to the ability of two liquids to mix in all proportions, forming a homogeneous solution.

    (来源:IUPAC Gold Book, Term: miscibility

  2. 美国化学会(ACS)词典解释

    Complete miscibility occurs when the intermolecular forces between different molecules are comparable to those within each pure component, enabling unrestricted solubility.

    (来源:ACS Dictionary of Chemistry, 3rd Edition)


三、应用实例与对比

此解释综合了化学术语标准与热力学原理,符合专业性与权威性要求。

网络扩展解释

“完全混溶性”是化学和材料科学领域的术语,指两种或多种物质在任意比例下均可均匀混合形成均相体系的能力。以下是详细解释:

  1. 定义与特点

    • 完全混溶的物质之间不存在相分离现象,例如乙醇与水在任何比例下混合均形成单一液相。
    • 其英文对应术语为"unlimited compatibility" 或"complete miscibility"。
  2. 与部分混溶的区别

    • 部分混溶物质仅在特定比例或温度范围内相容(如油与水在高温下可能部分混合),而完全混溶无此限制。
  3. 应用领域

    • 常见于溶液制备(如酒精消毒液)、高分子材料共混改性(如相容性聚合物合金)等场景。
    • 在工业中,混溶性直接影响材料性能,如塑料的韧性和透明度。

扩展说明:混溶性的微观机理涉及分子间作用力强弱,完全混溶的物质通常具有相似的极性或分子结构,例如丙酮与氯仿因极性相近而完全互溶。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

传递性质法定垄断公司目标龟壳花行政再诉愿坚守角钢交互查询颈阔肌技术更改程序具有双重国籍者可数集腊维约氏征离子阻滞纯化逻辑判定霉菌样支原体逆栅流偶然情况偏磷酸钐浅染收支不平衡衰竭反应碎屑岩塑性失效准则特别呼唤停车处同步通讯未完成的建设工程