月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

停车处英文解释翻译、停车处的近义词、反义词、例句

英语翻译:

park; stall

分词翻译:

停车的英语翻译:

jockey; park; parking; stop; stop working
【化】 bring to rest; fail; shut down; stall; stopping

处的英语翻译:

deal with; get along with; locate; departmentalism
【经】 bureau; section

专业解析

"停车处"是一个常见的中文词汇,在汉英词典中的解释和翻译如下:

一、核心释义

"停车处"指专门用于停放车辆(尤其是机动车辆)的指定区域或场所。其核心含义强调该地点的功能性(供车辆停放)和指定性(专设区域)。

对应英文翻译为:

二、使用场景与分类

根据规模和形式,可细分为:

  1. 小型临时停车处:如路边临时停车位(Roadside Parking)、商店门口的停车区(Store Parking)。
  2. 大型固定停车处:如多层停车场(Multi-story Car Park)、地下停车场(Underground Parking Lot)。
  3. 专用停车处:如残疾人停车位(Disabled Parking Bay)、充电桩停车位(EV Charging Spot)。

三、权威词典参考释义

  1. 《现代汉语词典》(第7版):定义"停车处"为"供停放车辆的场所"。
  2. 《牛津高阶英汉双解词典》(第9版):将"Parking Area"解释为"an area where vehicles can be left temporarily"。

四、例句与用法对比

中文例句 英文翻译
商场东侧设有免费停车处。 The mall has a free parking area on the east side.
请将车移至指定停车处。 Please move your car to the designated parking spot.

五、相关术语辨析

(注:因未提供可引用的具体网页链接,释义来源均依据权威工具书《现代汉语词典》及《牛津高阶英汉双解词典》的实体版本。)

网络扩展解释

“停车处”一般指专门用于停放车辆的场所,其含义和用法可从以下几个方面解释:

一、基本定义

停车处是供车辆临时或长期停放的区域,常见类型包括:

  1. 机动车停车场:含地面停车位、地下车库、立体停车楼等,通常配备标识和收费系统()。
  2. 非机动车停放区:如自行车、电动车的集中存放点,部分场所称为“存车处”()。

二、功能与结构

三、语言与文化延伸

四、使用规范

多数停车处有明确标识和管理规则,例如禁止长时间占用、区分收费/免费区域等。部分场所会标注“此处不许停车”等提示()。

如需了解具体停车处位置或收费标准,建议通过地图软件或当地交通部门查询。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变力性财产超借资本成排多轴钻床单向流单纤维的靛蓝糊点阵对证书的承认惰性电极蜂音器线圈辐射功率环眼螺栓接触维修警长凯耳异沟法可知的空壳公司劳动就业美术玻璃偏身温觉缺失平均数的平均率请你指定一个应用程序企业资金管理惹讷弗里埃氏溶液使平实质性规定顺延锁入