英语翻译：

【医】 E. R.; external resistance

分词翻译：

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

阻的英语翻译：

block; hinder; obstruct
【医】 lock

专业解析

外阻的汉英词典释义与详解

外阻（wài zǔ）在汉英词典中通常译为"external resistance"，指物理系统中来自外部环境或因素的阻力或阻抗。该术语在工程学、电学及机械动力学领域具有明确含义，需结合具体语境理解其应用。

一、核心释义与用法

1. 基本定义

   外阻指作用于系统外部的阻力，与系统内部产生的阻力（内阻）相对。例如电路中电源外部的负载电阻，或机械运动中物体受到的外部摩擦阻力。

2. 专业语境中的延伸含义

   • 电学领域：外阻是电路负载的总电阻，决定电流大小与能量分配，公式表达为：

     $$

     I = frac{mathcal{E}}{R_{text{外}} + r}

     $$

     其中 (mathcal{E}) 为电动势，(r) 为电源内阻。

   • 机械工程：指物体运动时外部介质（如空气、水流）产生的阻力，需通过流体力学模型量化。

二、使用注意事项

• 术语辨析：避免与“内阻”（internal resistance）混淆。内阻源于系统内部损耗（如电池内阻），而外阻是外部施加的负载或障碍。
• 跨学科通用性：该词在热力学（外部热阻）、声学（外部隔声阻抗）等领域亦有应用，需结合学科规范使用。

三、权威参考来源

1. 《现代汉语词典（第7版）》：商务印书馆，2016年，定义汉语词汇基础语义。
2. 《牛津汉英双语词典》：牛津大学出版社，2010年，提供专业领域英译对照。
3. 《英汉电子工程词典》：国防工业出版社，2015年，详述电学场景应用。
4. 《机械工程术语标准》：中国标准出版社，2020年，规范工程术语定义。
5. 《中国科技术语》期刊：中国科学院主管，刊载跨学科术语标准化研究。

---

注：以上来源为纸质出版物或权威期刊，未提供可公开访问的在线链接，但可通过图书馆或学术平台检索原文。

网络扩展解释

由于“外阻”并非通用词汇且未搜索到相关定义，其含义需结合具体语境推测。以下是几种可能的解释方向：

1. 物理/工程领域
   可能指外部阻力，即物体运动时来自外部环境的阻碍力。例如：

   • 空气阻力（风阻）：高速运动的物体受到的空气反作用力，公式为 $F = frac{1}{2} C rho v A$（C为阻力系数，ρ为空气密度，v为速度，A为迎风面积）。
   • 机械系统中的外部摩擦或负载。

2. 生物学/医学领域
   可能表示外部因素对生理过程的干扰，如：

   • 药物吸收时，肠胃环境等外部条件对药效的阻碍。
   • 细胞膜外物质对细胞活动的抑制。

3. 社会/管理领域
   可引申为外部环境对目标的阻碍，例如：

   • 政策限制、市场竞争等对企业发展的制约。
   • 自然灾害或突发事件对项目推进的影响。

4. 语言/文化角度
   可能是方言或特定群体中的简略表达，如“外部阻碍”的口语化缩略。

建议提供更多上下文（如使用场景、相关领域），以便进一步明确含义。若涉及专业术语，推荐查阅对应学科的权威资料或咨询相关领域专家。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按比例增加工资濒死创伤擦胶压延机承包人初期写入周期大宗货样品多成分二苯卡巴腙反权力主义非强迫的粉状孢子甘蔗属高质量销货勾规约类型划槽汲水可靠性控制可能有的踉跄面向问题软件普通注意力塞头式浇桶烧蚀隔热涂料射硅实验室链路计算机网手交琐细地退费外汇平准价