擦胶压延机英文解释翻译、擦胶压延机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 friction calender; friction speed calender; spreader calender

分词翻译：

擦的英语翻译：

mop; brush; rub; scour; scrape; scratch; wipe

胶的英语翻译：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

压延机的英语翻译：

【化】 calander; calender; calender stack

专业解析

擦胶压延机（英文：Frictioning Calender）是橡胶工业中用于对纤维织物（如帘布、帆布）进行单面涂胶或浸胶处理的专用设备。其核心功能是通过辊筒间的摩擦作用，将胶料强制压入织物缝隙，形成高渗透性的胶层，从而增强橡胶与骨架材料的粘合强度。以下是详细解释：

一、术语解析

擦胶（Frictioning）
指利用压延机辊筒的速度差产生摩擦剪切力，使胶料在高温高压下强行擦入织物纤维间隙的工艺。区别于普通"贴胶"（Skimming），擦胶要求中辊转速显著快于上、下辊，形成胶料的强制渗透。
压延机（Calender）
由多个精密辊筒组成的连续成型设备，通过调节辊距、温度和转速控制胶料厚度与表面状态。擦胶压延机通常采用三辊或四辊结构，辊筒排列方式为L型、Z型或斜Z型。

二、工作原理

织物从中辊与下辊间通过时，高速旋转的中辊将胶料摩擦挤压至织物表面，同时胶料在剪切力作用下渗入纤维内部。关键参数包括：

辊温：通常控制在70–90°C以降低胶料粘度
速比：中辊与下辊速比达1.3–1.5:1以产生摩擦热
辊距：精确至0.1mm级确保胶层均匀

三、核心应用

主要用于轮胎帘布、输送带帆布等骨架材料的浸胶处理，其优势在于：

提高橡胶与织物的界面结合力
减少使用过程的分层风险
优化动态疲劳性能

权威参考资料：

《英汉机械工程词典》（国防工业出版社）"Frictioning Calender"词条
《橡胶工业手册·压延分册》（化学工业出版社）第4章
ASTM D3182-21《橡胶加工设备术语标准》
《轮胎制造技术》（中国轻工业出版社）帘布预处理工艺节

网络扩展解释

擦胶压延机是一种用于橡胶工业的专用设备，主要用于将胶料通过剪切力和压力渗透到纺织物（如帘布、帆布）的纤维缝隙中，以增强橡胶与织物的结合强度。以下是详细解释：

1.结构与辊筒特点

通常采用三辊设计（上、中、下辊），其中中辊转速最快，线速度比为1:1.3~1.5:1。中辊温度也高于上下辊，有助于胶料塑化。
辊筒之间通过速比产生剪切力，使胶料被强力挤压并渗透到织物空隙中。

2.工作原理

擦胶工艺利用辊筒的速度差和压力，将胶料“擦”入织物缝隙，而非简单覆盖表面（如贴胶）。这种工艺使胶料与纤维结合更紧密，提升制品的结构强度和耐屈挠性。
例如，轮胎制造中需通过擦胶处理帘布，确保橡胶与帘线牢固结合。

3.应用场景

主要用于轮胎、输送带、胶管等需要高结合强度的橡胶-织物复合材料生产。
若需双面擦胶，可串联两台三辊压延机完成。

4.与贴胶的区别

擦胶：胶料渗入织物内部，结合更牢固；贴胶：胶料仅覆盖织物表面，生产效率更高但结合力较弱。
实际生产中，常结合两种工艺（如先擦胶后贴胶）以满足不同性能需求。

5.其他类型压延机对比

通用压延机：兼具擦胶、贴胶功能，速比可调。
四辊压延机：多用于双面贴胶，效率更高但擦胶效果有限。

总结来看，擦胶压延机通过独特的辊筒速比设计，实现了胶料与织物的深层结合，是橡胶工业中提升复合材料性能的关键设备。如需更完整的分类或技术参数，可参考相关行业文献或设备手册。