划槽英文解释翻译、划槽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 paddle

row; pull; draw; scratch; transfer
【医】 inscriptio; inscription

chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

"划槽"在汉英词典中属于工程技术领域的专业术语，指利用工具在材料表面刻出特定形状的沟槽。根据《汉英综合大辞典》机械工程分册，该词对应的英文翻译为"grooving"或"slotting"，常见于金属加工、木工制造和模具设计领域。

具体释义包含三个维度：

典型例句："操作员使用CNC机床在铝合金面板上划槽，槽宽2mm，间隔5mm形成散热阵列。"（《现代制造工程》2024年第2期）该词与"开槽"(slotting)、"切沟"(fluting)构成近义词组，但"划槽"更强调轨迹的连续性和尺寸精确性。

“划槽”是一个多义词，其含义需结合具体语境理解，主要分为以下两类解释：

指在物体表面刻画出深浅或凹凸的纹理线条，常见于木工、金属加工、注塑等领域。其作用包括：

特指带有正反转搅拌装置的半圆形容器，主要用于皮革和毛皮湿加工：

英文翻译为“paddle-tumbler”或“paddle”，体现其搅拌功能。而单独“槽”字在汉语中多指容器（如水槽、饲料槽），与“划”组合后产生上述专业含义。