反权力主义英文解释翻译、反权力主义的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 antiauthoritarianism

分词翻译：

反的英语翻译：

in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-

权力的英语翻译：

influence; might; potence; potency; power; puissance
【经】 power

主义的英语翻译：

creed; ism; principle
【法】 doctrine

专业解析

反权力主义（anti-authoritarianism）是政治哲学中的重要概念，指反对任何形式的集权统治和强制性权力结构的思想体系。该术语由前缀"anti-"（反对）与"authoritarian"（权力主义）构成，在《牛津高阶英汉双解词典》中被定义为"反对政府或组织拥有绝对权力"的立场[来源1]。

从政治学视角分析，该思想包含三个核心要素：

权力制衡机制：主张通过分权制度限制统治者的绝对权威，如孟德斯鸠《论法的精神》提出的三权分立理论
公民自主权：强调个人在政治决策中的参与权利，该理念在卢梭《社会契约论》中得到系统阐述
反专制传统：可追溯至古希腊犬儒学派对城邦专制的批判，现代则体现为对威权政体的抵制

在社会实践层面，反权力主义常表现为对政府过度干预、机构官僚化、社会等级制度的批判。剑桥政治思想史辞典指出，这种思潮在20世纪与无政府工团主义、自由主义产生交叉影响，形成多元化的反威权运动[来源2]。当代研究显示，数字时代的反权力主义已延伸至对算法霸权、数据监控等新型权力形式的反思[来源3]。

语言学角度观察，《现代汉语词典（第7版）》将"反"定义为"反对、对抗"，"权力"指政治强制力，"主义"表示系统的理论主张，三者组合形成具有明确价值取向的政治术语[来源4]。该词汇在语料库中的使用频率自21世纪以来增长显著，反映出社会对权力监督议题的关注度提升。

网络扩展解释

“反权力主义”是一个政治哲学术语，其核心含义是反对集中化的权威和强制性权力结构，主张通过分权、平等协商等方式削弱或消除权力对个体及社会的控制。以下是详细解释：

基本定义
反权力主义（Antiauthoritarianism）强调对传统权威体系的批判，认为权力集中易导致压迫和不平等。它倡导通过去中心化的社会组织形式（如自治团体、直接民主等）实现自由与公平。
核心思想
- 反对专制与等级制：质疑政府、宗教或社会机构自上而下的控制，主张权力应分散到基层。
- 个体自主性：重视个人自由，认为个体不应被强制服从外部权威。
- 平等参与：提倡通过协商、合作而非强制命令来达成共识。
实践与运动
历史上与无政府主义、20世纪60年代的反文化运动相关联。例如，某些社会实验通过建立合作社、社区自治等模式践行反权力理念。
相关概念辨析
- 与无政府主义的区别：无政府主义主张彻底废除国家，而反权力主义可能接受有限的、分散化的权力形式。
- 与自由主义的区别：自由主义通常接受制度化的权力框架（如宪政），而反权力主义更激进地挑战权力本身。

注：由于搜索结果信息有限，建议通过政治哲学专著或权威词典（如斯坦福哲学百科）进一步了解其理论脉络。