月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

按比例增加工资英文解释翻译、按比例增加工资的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 scale-up of wages

分词翻译:

按的英语翻译:

according to; control; leave aside; press; push; refer to
【电】 press

比例的英语翻译:

proportion; proportionment; scale
【计】 R
【医】 proportion; ratio
【经】 percentage; ratio; scale

增的英语翻译:

add; gain; increase
【机】 super-

加工的英语翻译:

machining; process
【化】 processing
【医】 elaborate; elaboration
【经】 extra work; process; processing; transform

资的英语翻译:

endowment; expenses; money; qualifications

专业解析

"按比例增加工资"在汉英词典中对应的表述为"pro rata salary increase",指根据预先确定的计算基准对员工薪资进行等比例调整的薪酬管理方式。该机制常见于非全职雇员薪资核算、绩效奖金分配及跨地区薪酬调整场景,例如兼职人员按实际工时占总标准工时的比例获得加薪额度。

从法律层面分析,《中华人民共和国劳动法》第四十六条明确规定工资分配应遵循按劳分配原则,实行同工同酬,为按比例调整提供了法理基础。国际人力资源管理实践中,普华永道《全球薪酬管理白皮书》指出该方法能有效平衡企业成本控制与员工激励需求,尤其适用于矩阵式组织架构中的跨部门协作项目。

经济学理论层面,亚当·斯密在《国富论》中论证的"效率工资理论"为该机制提供了学术支撑,说明合理设置比例系数可同步提升劳动生产率与企业竞争力。跨国企业应用时需注意不同法域的特殊规定,如欧盟《部分工时指令》要求比例计算必须包含隐性福利成分,而北美地区则普遍采用税前收入作为计算基数。

参考来源:

  1. 《牛津英汉双解商业词典》第12版
  2. 普华永道《全球薪酬管理实务指南》2023版
  3. 《中华人民共和国劳动法》2018修正版
  4. 亚当·斯密《国富论》经典译本
  5. 欧盟理事会第97/81/EC号指令

网络扩展解释

“按比例增加工资”指根据特定标准或条件,以固定比例调整员工薪资水平。这一机制通常与经济效益、物价水平或协商结果挂钩,其核心在于确保工资增长与相关指标相匹配。以下是关键要点:

  1. 基本定义
    该机制要求企业根据经济效益增长、行业特点或协商结果,按预先约定的比例提升员工工资。例如,若企业利润增长10%,员工工资可能按5%的比例同步上调。

  2. 实施依据

    • 经济效益关联:工资增长比例常与企业经营状况直接相关,如提到需“使职工工资购买力保值增值”,且增长需高于物价水平。
    • 协商决定:具体比例可通过工会或职工代表与企业协商确定,不同行业可能设定差异化标准。
  3. 法律与实践要求
    根据信息,部分政策要求此类条款写入集体合同或工资专项协议,但实际执行率较低(仅约三成企业落实),需通过法律约束强化执行。

  4. 与普通加薪的区别
    普通“加薪”泛指薪资增加(如、3所述),而“按比例增加”强调以量化标准(如利润增长率、CPI涨幅)为基础的系统性调整,更具规范性和可持续性。

提示:若需了解具体企业或地区的实施案例,建议通过工会或劳动部门获取最新政策文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】