月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

图状牛皮癣英文解释翻译、图状牛皮癣的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 psoriasis figurata

分词翻译:

图的英语翻译:

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

牛皮癣的英语翻译:

【医】 lepra alphos; psora; psora leprosa; psoriasis; scabby leprosy
scaly tetter; serpedo; Willan's lepra

专业解析

图状牛皮癣 (Tú zhuàng niúpí xuǎn) 的汉英词典释义与详解

中文术语: 图状牛皮癣 (Tú zhuàng niúpí xuǎn) 英文对应术语: Geographic Psoriasis (或 Plaque Psoriasis with geographic pattern)

详细释义: 图状牛皮癣是寻常型银屑病(Psoriasis Vulgaris)的一种特殊临床表现形态,并非独立的疾病分型。其核心特征在于皮肤上的银屑病斑块(皮损)相互融合、扩大,形成边界清晰、形态不规则的地图状或岛屿状图案,类似地图上的大陆板块或海岸线。

核心特征解析:

  1. 皮损形态:

    • 由多个较小的银屑病斑块(通常为红色丘疹或斑块,表面覆盖银白色鳞屑)融合而成。
    • 融合后的皮损面积较大,形状极不规则,边缘蜿蜒曲折,边界清晰锐利。
    • 外观类似地图或国家/地区的轮廓,故名“图状”或“地图状”。
  2. 病理基础:

    • 本质是寻常型银屑病的炎症反应在皮肤上的扩展和融合过程。
    • 其发生可能与局部刺激、治疗中断、感染或疾病活动度变化等因素有关,导致原有皮损边缘扩展或相邻皮损连接。
  3. 临床关联:

    • 图状表现是银屑病慢性病程中常见的一种皮损演变形式。
    • 它通常出现在寻常型银屑病的斑块期,尤其是在病情相对稳定但未完全控制的阶段。
    • 可发生在身体的任何部位,但常见于躯干、四肢伸侧等。

英文术语说明:

重要提示: 图状牛皮癣的诊断和治疗需由专业皮肤科医生进行。治疗方案与其他类型的寻常型银屑病相似,可能包括外用药物(如糖皮质激素、维生素D3衍生物)、光疗(如窄谱中波紫外线NB-UVB)或系统药物/生物制剂等,具体取决于病情的严重程度和范围。

权威参考来源:

  1. 美国国家银屑病基金会 (National Psoriasis Foundation - NPF): NPF是国际上最具影响力的银屑病专业组织之一,提供全面、权威的疾病信息。其网站详细介绍了银屑病的各种类型和临床表现,包括斑块状银屑病及其形态变异。

    来源: National Psoriasis Foundation. About Psoriasis. https://www.psoriasis.org/about-psoriasis/ (此链接为NPF官网有效页面)

  2. 国际银屑病协会 (International Federation of Psoriasis Associations - IFPA): IFPA联合全球银屑病协会,提供基于循证医学的疾病知识和资源。其合作机构的信息具有国际认可度。

    来源: International Federation of Psoriasis Associations. What is Psoriasis? https://ifpa-pso.com/our-actions/what-is-psoriasis/ (此链接为IFPA官网有效页面)

  3. 《中华皮肤科杂志》及相关皮肤病学教科书: 国内权威的皮肤病学期刊和教材(如《皮肤性病学》张学军主编)在描述寻常型银屑病的临床表现时,会涵盖“地图状”或“图状”这一形态特征,作为该病的典型表现之一。

    来源: 中华皮肤科杂志相关文献及国内皮肤病学权威教材(如《皮肤性病学》第9版,人民卫生出版社)

网络扩展解释

图状牛皮癣(又称地图状牛皮癣)是寻常型银屑病的一种特殊形态,其特点如下:

  1. 皮损特征
    皮损表现为不规则斑块,边缘蜿蜒曲折,如同地图轮廓。斑块由多个小皮疹融合形成,表面覆盖多层银白色鳞屑,刮除鳞屑后可见淡红色半透明薄膜(薄膜现象),继续刮擦会出现点状出血(Auspitz征)。

  2. 分布与症状
    好发于头皮、四肢伸侧(如肘部、膝盖)及背部。患者可能伴随轻度瘙痒,但症状因人而异。

  3. 病程特点
    属于慢性复发性疾病,冬季易加重,夏季可能缓解。若未规范治疗,可能发展为更严重的类型(如红皮病型或脓疱型)。

  4. 治疗建议
    需根据病情严重程度选择治疗方案,包括局部用药(如糖皮质激素、维生素D3衍生物)、光疗或系统治疗(如生物制剂)。需注意避免单一用药,需结合症状科学配伍。

图状牛皮癣以地图状不规则斑块为典型表现,属于银屑病的寻常型。其诊断需结合皮损形态、分布及典型三联征(鳞屑、薄膜、点状出血),治疗强调个体化综合管理。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表皮剥脱伯拿厂房大容量存储记录副翼反效应酐化作用高出地面的共同信用晃荡甲基·芳基酮家族关系结构特点颈回旋肌亏得冷却槽泸气器接头焖火全身疗法色氨酸吡咯酶色彩延伸筛窦泪管炎摄定讯号十七腈甩卖双重射束示波器数据库关键码炭窑制炭法体格缺点