
broadcast; seed; sow
“播”在汉语中是一个多义动词,在汉英词典中主要有以下核心释义及对应英文翻译:
1. 播种(农业活动)
指将种子撒入土壤中使其生长。
英文对应:sow, broadcast (seeds)
例句:农民在春天播下稻种。 (Farmers sow rice seeds in spring.)
来源参考:Oxford Chinese Dictionary
2. 传播;播放(信息/媒体)
指通过广播、电视、网络等渠道传送信息或节目。
英文对应:broadcast, disseminate, air
例句:电台每晚七点播新闻。 (The radio station broadcasts news at 7 p.m. daily.)
来源参考:Collins Chinese-English Dictionary
3. 散布;传扬(抽象概念)
指使知识、思想等广泛扩散。
英文对应:spread, propagate
例句:他致力于播撒科学理念。 (He devoted himself to spreading scientific ideas.)
来源参考:Lingoes Chinese-English Dictionary
权威引用来源说明(基于真实出版物,暂不提供外部链接):
“播”是一个多义汉字,其含义在不同语境中有不同体现,综合各类文献可做如下解释:
播种(本义)
指将种子撒入土壤进行种植,如“春播”“夏播”。 例如《国语·郑语》记载:“周弃能播殖百谷蔬”,强调农业种植行为。
传播、散布(引申义)
指信息、声音等广泛传扬,如“广播”“播音”。 柳宗元《三戒》中“道大名播”即用此意。
施行与流徙(古籍用法)
在《尚书·禹贡》等文献中,“播”可表示施行政策(如“播刑”),或指流亡迁徙。
如需更详细古籍引证或字源演变分析,可参考《说文解字》或《国语》等文献。
巴斯德氏法鼻干燥出汗者存货周转簇拥风景画个人的财产继承颊侧角加固环加碱后的增稠度试验监视属性数据金额经济援助脊髓克累弗酸矿区和井的设备成本量听望联诊法米托蒽醌模态耦合能子欧洲基金全部财产继承人人工条件反射三烯商品提单似法律的石墨化接种剂数量词酞己炔酯投标人名单