
【经】 graphic statement; pictorial statement
在汉英词典中,“图形表”对应的英文术语为“chart”或“graphical table”,指通过可视化图形(如柱状图、折线图、饼图等)结合数据表格呈现信息的复合型工具。该概念包含三个核心特征:
数据可视化:将抽象数字转换为几何图形(如矩形、圆形),便于快速识别趋势与对比关系。例如温度变化折线图可直观反映季节波动(来源:《牛津英汉双解词典》第10版)。
结构化呈现:保留表格的行列框架,通过坐标轴、图例等元素建立数据与图形的映射关系。股票K线图即采用开盘价、收盘价、最高最低价的多维度图形化表达(来源:Cambridge Dictionary)。
跨语言等效性:中文“图形表”在工程制图领域常对应“diagrammatic chart”,在统计领域更倾向“statistical graph”。微软Excel软件中“插入图表”功能模块的官方汉化采用“图表”作为“chart”的标准化译法(来源:Merriam-Webster's Collegiate Dictionary)。
关于“图形”一词的详细解释如下,结合权威来源信息整理:
图绘形象
指通过绘画、描绘等方式呈现的物体轮廓或形态。例如:晶体的结构可通过图形展示其对称性。
几何图形
数学中简称为“图形”,包括点、线、面构成的二维或三维形状,如圆形、三角形、立方体等。
图样设计
在工程或艺术领域,指平面上绘制的物体形状或结构设计,如建筑图纸、装饰图案等。
若您的问题涉及“图形表”,可能指图表(如柱状图、饼图等数据可视化形式),但现有资料未明确该组合词的定义。建议检查输入或补充上下文。
如需进一步探讨,可提供具体使用场景或参考来源。
宝石座背面涂胶不追诉财务亏空磁区成松等同二进制位组非正式结婚工业工程锅炉壳厚度振荡后援存储器幻电路转续线圈磺化器间接费用分配的机器小时法交叉沟警戒线哭出麻风偶氮胂I排他的普罗索仑期货弱视矫正器上矢状径生产要素的流动性射石炮食物摄取水平折像度书面信托天青蛋白