月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脱涂膜剂英文解释翻译、脱涂膜剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 remover

分词翻译:

脱的英语翻译:

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【医】 de-; des-

涂膜的英语翻译:

【化】 film coating

剂的英语翻译:

【医】 agent

专业解析

脱涂膜剂(英文:Coating Stripping Agent)是工业领域中用于去除物体表面涂层、镀层或薄膜的化学制剂。其核心功能是通过溶解、分解或剥离作用,清除金属、塑料、基材等表面的油漆、树脂、电镀层、光刻胶等覆盖物,为重新涂装或表面处理做准备。


术语解析与行业应用

  1. 词义构成

    • 脱(de-):表示“去除、脱离”,如脱漆(paint removal)、脱模(demolding)。
    • 涂膜(coating/film):指附着于基材表面的覆盖层,包括油漆、电镀层、聚合物薄膜等。
    • 剂(agent):化学制剂,如溶剂(solvent)、清洗剂(cleaner)。

      英文直译强调其功能性(剥离剂),而非单纯化学组分。

  2. 技术分类

    • 化学剥离型:含强碱(如氢氧化钠)、有机溶剂(如二氯甲烷),通过化学反应溶解涂层。
    • 机械剥离型:研磨或喷砂物理去除,常与化学法协同使用。
    • 环保型水基剂:现代趋势,减少挥发性有机物(VOC)排放,如生物酶剥离剂。
  3. 核心应用场景

    • 制造业:汽车翻新中清除旧漆层;
    • 电子工业:半导体光刻胶剥离;
    • 航空航天:钛合金部件涂层脱除;
    • 印刷电路板:退镀回收贵金属(如金、铜)。

权威定义参考


安全与环保规范

欧盟REACH法规限制含二氯乙烷、N-甲基吡咯烷酮(NMP)等有毒溶剂的脱膜剂使用,推动行业转向生物可降解配方(如柠檬烯基制剂)。操作时需符合OSHA防护标准,防止皮肤接触和吸入风险。

网络扩展解释

“脱涂膜剂”可能为“脱膜剂”的笔误或相近术语,以下是综合解释:

一、术语定义

该词对应的英文为remover或stripper(),主要用于去除物体表面的涂层或脱模,属于功能性化学制剂。其核心功能是作为界面涂层,使物体表面易于脱离、保持光滑洁净()。

二、特性与作用

  1. 化学稳定性:耐酸碱及树脂成分(如苯乙烯、胺类),不与加工材料发生溶解反应。
  2. 耐高温性:在高温或机械应力下不易分解或破损。
  3. 非迁移性:附着于模具表面但不会转移到成品上,不影响后续喷涂等二次加工。

三、应用领域

主要用于金属压铸、聚氨酯发泡、注塑热塑性塑料、真空发泡板材等工艺()。例如在注塑成型中,可防止增塑剂等添加剂渗出到产品表面。

四、技术参数

根据专业资料,脱膜剂CAS号为未明确标注的化学品,需通过安全资质购买()。


提示:若需具体产品的成分或技术参数,建议查阅化工行业标准或联系供应商获取MSDS文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基化钠电焊工铁尘肺负荷变动复化合物格雷夫氏管固有时间隔黄色龙胆根素接二连三绝缘确定刻不容缓的雷济厄斯氏回冷阴极离子化闸例行程序测量离婚纠缠模式内径拍除皮质传出的强力发爆钎焊容器签字雇用契约如来三部曲石灰净化授命特贝西乌斯氏静脉铁线连马兜铃体温升高外围接口模块